14 works in English-language magazines
| Date | Page | Type | Title | Magazine |
|---|---|---|---|---|
| November 2017 | |1 | Short Fiction | El Cóndor del Machángara | Strange Horizons, 13 November 2017 |
| January 2018 | |18 | Poem | 1532 | Uncanny Magazine, January-February 2018 |
| April 2019 | |1 | Short Fiction | Balompié | Fireside Magazine, April 2019 |
| July 2020 | 128 | Short Fiction | Madre Nuestra, Que Estás en Maracaibo | The Magazine of Fantasy & Science Fiction, July-August 2020 |
| April 2023 | |3 | Short Fiction | Murciélago | Strange Horizons, 10 April 2023 |
| October 2023 | |3 | Short Fiction | ZoraÃda la Zorra | The Dark, October 2023 |
| November 2023 | |9 | Short Fiction | Esqueleto | Uncanny Magazine, November-December 2023 |
| January 2024 | |1 | Short Fiction | La mandÃbula del rÃo | Uncanny Magazine, January-February 2024 |
| January 2024 | |12.5 | Review | Zoraida la Zorra | Apex Magazine, January 2024 |
| February 2024 | |3 | Interview | Interview: Ana Hurtado | Uncanny Podcast, 6 February 2024 |
| April 2024 | |1 | Short Fiction | Nuca | Strange Horizons, 15 April 2024 |
| March 2025 | |9 | Interview | Author Spotlight: Ana Hurtado | Nightmare Magazine., March 2025 |
| March 2025 | |4 | Short Fiction | Pezcara | Nightmare Magazine., March 2025 |
| November 2025 | |5 | Short Fiction | Anémona | Uncanny Magazine, November-December 2025 |
A graduate of Iowa State University's MFA program in Creative Writing and Environment, Ana Hurtado now lives in Quito, Ecuador, where she teaches English at Universidad San Francisco de Quito.