Tristan / Tristran
| First published | 1960 |
|---|---|
| Series | Tristan and Iseult |
| Publisher | Penguin Books |
| Format | Paperback |
| Type | Omnibus |
| Catalog ID | L98 |
| Pages | 374 |
| Price | 5/- |
- First printing, as per copyright page : "This translation first published 1960".
- Complete title from title page : Tristan: translated entire for the first time: With the surviving fragments of the: Tristran: of: Thomas: newly translated.
- Cover art credited on copyright page as : "The roundel on the cover is a drawing of a tile from Chertsey Abbey. It shows Tristan teaching Yseult to play the harp".
- Tristan is translated from Middle High German and Tristran from Old French by A. T. Hatto.
No ISBN on record — searching by title and author.
| Page | Title | Author(s) | Type |
|---|---|---|---|
| 7 | Introduction (Tristan / Tristran) | A. T. Hatto | Essay |
| 39 | Tristan | Gottfried von Strassburg | Novel |
| 299 | Tristran | Thomas (12th century) | Novella |
| 355 | Appendix 1: A Note on Thomas's Tristran | A. T. Hatto | Essay |
| 364 | Appendix 2: The Scene in the Orchard | A. T. Hatto | Essay |
| 365 | Appendix 3: Tristran's Angevin Escutcheon | A. T. Hatto | Essay |
| 367 | Appendix 4: Notes on the Poets referred to by Gottfried in the Literary Excursus | A. T. Hatto | Essay |
| 369 | Appendix 5: Gottfried's Geography | A. T. Hatto | Essay |
| 371 | Appendix 6: A Glossary of Geographical Names | A. T. Hatto | Essay |
| 372 | Appendix 7: A Glossary of the Characters' Names | A. T. Hatto | Essay |