{{Tr|Walter James Miller and Frederick Paul Walter}}.
This translation begins:
"The year 1866 was marked by a bizarre situation, a phenomenon unexplained and inexplicable that probably no one has yet forgotten. Putting aside those rumors that upset people in the seaports and excited the public mind far inland, the significant fact is that seafaring men were especially agitated."
- Translated by Walter James Miller and Frederick Paul Walter.
- DJ states "The Completely Restored and Annotated Edition".
- Title page has "The Definitive, Unabridged Edition Based on the Original French Texts" under the title. Not included as a subtitle. Also has "Newly Translated and Annotated by Walter James Miller and Frederick Paul Walter".
- Number line is "9 8 7 6 5 4 3 2" but states below it it is First printing.
- WorldCat: "Based solely on the original French version, this edition contains "the lost 23%" of Verne's original manuscript and corrects hundreds of errors and mistranslations."
- No price on DJ.
- Introduction ends on page xxii. Followed by a table title "Terms of Measurement" and a publisher's note.
- Captain Nemo's Life Story is a newly translated excerpt from The Mysterious Island - Third Part, Chapter 16 L'île mystérieuse.
- WorldCat lists the chapter titles.
- Jacket design: Pamela Lewis Schnitter