Notes
{{Tr|diverse hands}}. For the single pieces see there.
The SF stories are ranging from 1987 to 2005; (at most) one for a country.
- "First Edition: June 2007"
- First printing per number line
- Jacket photography by Mark Cooper
- Jacket design by Jamie Stafford-Hill
- Introduction states that some stories were reworked by original authors for this book, but no indication of which ones.
- "Yoo Retoont, Sneogg. Ay Noo" translated from Polish by Michael Kandel
- "A Birch Tree, A White Fox" translated from Russian by Michael M. Nayden and Slava I. Yastremski
- "A Blue and Cloudless Sky" translated from Danish by Niels Dalgaard
- "A Night on the Edge of the Empire" translated from Portuguese by Luis Rodrigues
- "Athos Emfovos in the Temple of Sound" translated from Greek by Mary and Gary Mitchell
- "Baby Doll" translated from Finnish by David Hackston
- "Between the Lines" translated from Spanish by James Stevens-Arce
- "Destiny, Inc". translated from Russian by Michael M. Nayden and Slava I. Yastremski
- "Separations" translated from French by Sheryl Curtis
- "Sepultura" translated from Italian by Sergio D. Altieri
- "Some Earthlings' Adventures on Outerria" translated from Romanian by Cezar Ionescu
- "The Day We Went Through the Transition" translated from Spanish by Yolanda Molina-Gavilán and James Stevens-Arce
- "The Fourth Day of Eternity" translated from Czech by Jeffery Brown
- "Transfusion" translated from French by Tom Clegg
- "Verstummte Musik" translated from Dutch by Lia Belt
- "Wonders of the Universe" translated from German by Doryl Jensen
- $33.95 in Canada
