Contents
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Essay | Non Fiction | ¿Perderemos la poesía de la Luna? | uncredited |
| 4 | Short Fiction | Fiction | El hombre que se preocupaba demasiado | Clifford D. Simak |
| 17 | Short Fiction | Fiction | Perdido en el tiempo | William Morrison |
| 23 | Short Fiction | Fiction | El polizón | Robert Sheckley |
| 30 | Essay | Non Fiction | Los efectos de la Luna | Fernand Criqui |
| 49 | Essay | Non Fiction | La otra cara de la Luna | Willy Ley |
| 60 | Serial | Fiction | El hombre doble (Part 2 of 2) | James Blish & Michael Sherman |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Editor | Non Fiction | Más Allá - 1956 | uncredited | |
| Cover Art | Non Fiction | Más Allá, Octubre 1956 | Luciano de la Torre | |
| 4 | Interior Art | Non Fiction | El hombre que se preocupaba demasiado | Knoth |
| 17 | Interior Art | Non Fiction | Perdido en el tiempo | Ashman |
| 23 | Interior Art | Non Fiction | El polizón | Ashman |
| 60 | Interior Art | Non Fiction | El hombre doble (Part 2 of 2) | Ornay |