Urania #493
July 1968
| Editor | Carlo Fruttero , Franco Lucentini |
|---|---|
| Cover art | Karel Thole |
| Publisher | Mondadori |
| Price | Lit 250 |
| Pages | 168 |
"La prova del nove" is an original Italian anthology. Contains:
The Fun They Had was translated by Bianca Russo as "Quanto si divertivano"
And Madly Teach was translated by Bianca Russo as "La professoressa marziana"
All the Colors of the Rainbow was translated by Mario Galli as "I negri verdi"
Confession was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "L'esperienza di padre Hume"
The Metal Martyr was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "Il martire di metallo"
Burning Question was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "Un problema bruciante"
Coming Attraction was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "La maschera antisesso"
The Best Is Yet to Be was translated by Bianca Russo as "Rimozione d'emergenza"
The Last Shall Be First was translated by an unknown translator as "L'inferno alle spalle"
We're Coming Through the Window was translated by Mario Galli as "Io e noi"
The Locator was translated by Mario Galli as "Precisione estrema"
The Fun They Had was translated by Bianca Russo as "Quanto si divertivano"
And Madly Teach was translated by Bianca Russo as "La professoressa marziana"
All the Colors of the Rainbow was translated by Mario Galli as "I negri verdi"
Confession was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "L'esperienza di padre Hume"
The Metal Martyr was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "Il martire di metallo"
Burning Question was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "Un problema bruciante"
Coming Attraction was translated by Maria Benedetta De Castiglione as "La maschera antisesso"
The Best Is Yet to Be was translated by Bianca Russo as "Rimozione d'emergenza"
The Last Shall Be First was translated by an unknown translator as "L'inferno alle spalle"
We're Coming Through the Window was translated by Mario Galli as "Io e noi"
The Locator was translated by Mario Galli as "Precisione estrema"
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| 4 | Short Fiction | Fiction | Quanto si divertivano | Isaac Asimov |
| 8 | Short Fiction | Fiction | La professoressa marziana | Lloyd Biggle, Jr. |
| 47 | Short Fiction | Fiction | I negri verdi | Leigh Brackett |
| 74 | Short Fiction | Fiction | L'esperienza di padre Hume | Robert Ray |
| 87 | Short Fiction | Fiction | Il martire di metallo | Robert Moore Williams |
| 104 | Short Fiction | Fiction | Un problema bruciante | Brian W. Aldiss |
| 120 | Short Fiction | Fiction | La maschera antisesso | Fritz Leiber |
| 139 | Short Fiction | Fiction | Rimozione d'emergenza | Bryce Walton |
| 150 | Short Fiction | Fiction | L'inferno alle spalle | Robert P. Mills |
| 158 | Short Fiction | Fiction | Io e noi | Barry N. Malzberg |
| 162 | Short Fiction | Fiction | Precisione estrema | Robert Lory |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Cover Art | Non Fiction | Urania #493 | Karel Thole | |
| Editor | Non Fiction | Urania - 1968 | Carlo Fruttero & Franco Lucentini |