Urania #713
January 1977
| Editor | Carlo Fruttero , Franco Lucentini |
|---|---|
| Cover art | Karel Thole |
| Publisher | Mondadori |
| Price | Lit 600 |
| Pages | 160 |
Nutzenbolts and More Troubles with Machines was translated by Angela Campana as "Uomini macchine e guai". Single stories were translated as follow:
Gigolo as "Il damo"
Down and Out as "La cimice nella pelle"
The Innocence of Father Bangs as "L'innocenza di Padre Bangs"
Nutzenbolts as "Ferrovecchio"
Swap as "Programmatore scambi sessuali"
Two Days Running and Then Skip a Day as "Meglio un asino vivo"
Whistler as "Il grande Whistler"
Badinage as "Dare e avere"
Stockyard Blues as "Festival Folk"
Free At Last as "Finalmente libero"
Dingbat as "Ding-dong"
Senior Citizen was translated by Lella Cucchi as "Le belle stelline"
Data from http://www.fantascienza.com
Gigolo as "Il damo"
Down and Out as "La cimice nella pelle"
The Innocence of Father Bangs as "L'innocenza di Padre Bangs"
Nutzenbolts as "Ferrovecchio"
Swap as "Programmatore scambi sessuali"
Two Days Running and Then Skip a Day as "Meglio un asino vivo"
Whistler as "Il grande Whistler"
Badinage as "Dare e avere"
Stockyard Blues as "Festival Folk"
Free At Last as "Finalmente libero"
Dingbat as "Ding-dong"
Senior Citizen was translated by Lella Cucchi as "Le belle stelline"
Data from http://www.fantascienza.com
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| 4 | Short Fiction | Fiction | Il Damo | Ron Goulart |
| 17 | Short Fiction | Fiction | La cimice nella pelle | Ron Goulart |
| 30 | Short Fiction | Fiction | L'innocenza di Padre Bangs | Ron Goulart |
| 41 | Short Fiction | Fiction | Ferrovecchio | Ron Goulart |
| 52 | Short Fiction | Fiction | Programmatore scambi sessuali | Ron Goulart |
| 66 | Short Fiction | Fiction | Meglio un asino vivo | Ron Goulart |
| 76 | Short Fiction | Fiction | Il grande Whistler | Ron Goulart |
| 94 | Short Fiction | Fiction | Dare e avere | Ron Goulart |
| 105 | Short Fiction | Fiction | Festival Folk | Ron Goulart |
| 116 | Short Fiction | Fiction | Finalmente libero | Ron Goulart |
| 130 | Short Fiction | Fiction | Ding-Dong | Ron Goulart |
| 152 | Short Fiction | Fiction | Le Belle Stelline | Clifford D. Simak |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Collection | Non Fiction | Uomini macchine e guai | Ron Goulart | |
| Cover Art | Non Fiction | Urania #713 | Karel Thole | |
| Editor | Non Fiction | Urania - 1977 | Carlo Fruttero & Franco Lucentini |