Urania #768
January 1979
| Editor | Carlo Fruttero , Franco Lucentini |
|---|---|
| Cover art | Karel Thole |
| Publisher | Mondadori |
| Price | Lit 900 |
| Pages | 156 |
The Robot Who Looked Like Me was translated by Beata Della Frattina as "Il robot che sembrava me". Single stories were translated as follow:
The Robot Who Looked Like Me as "Il robot che sembrava me"
Slaves of Time as "Schiavi del tempo"
Voices as "Voci"
A Suppliant in Space as "L'esiliato dello spazio"
Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerley Dead as "Zirn è perduta!"
Sneak Preview as "Previsioni clandestine"
Welcome to the Standard Nightmare as "Il pianeta dei pacifici"
End City as "End City"
The Never-Ending Western Movie as "Western senza fine"
What Is Life? as "Che cos'è la vita?"
Is That What People Do? as "È "questo" che fa la gente?"
Silversmith Wishes as "I desideri di Silversmith"
I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg from the original collection is missing.
Second to the Skua was translated by Pierluca Serri as "Verso la terra dei pinguini"
Data from http://www.fantascienza.com
The Robot Who Looked Like Me as "Il robot che sembrava me"
Slaves of Time as "Schiavi del tempo"
Voices as "Voci"
A Suppliant in Space as "L'esiliato dello spazio"
Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerley Dead as "Zirn è perduta!"
Sneak Preview as "Previsioni clandestine"
Welcome to the Standard Nightmare as "Il pianeta dei pacifici"
End City as "End City"
The Never-Ending Western Movie as "Western senza fine"
What Is Life? as "Che cos'è la vita?"
Is That What People Do? as "È "questo" che fa la gente?"
Silversmith Wishes as "I desideri di Silversmith"
I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg from the original collection is missing.
Second to the Skua was translated by Pierluca Serri as "Verso la terra dei pinguini"
Data from http://www.fantascienza.com
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| 4 | Short Fiction | Fiction | Il robot che sembrava me | Robert Sheckley |
| 13 | Short Fiction | Fiction | Schiavi del tempo | Robert Sheckley |
| 39 | Short Fiction | Fiction | Voci | Robert Sheckley |
| 44 | Short Fiction | Fiction | L'esiliato Dello Spazio | Robert Sheckley |
| 66 | Short Fiction | Fiction | Zirn e' perduta! | Robert Sheckley |
| 71 | Short Fiction | Fiction | Previsioni Clandestine | Robert Sheckley |
| 79 | Short Fiction | Fiction | Il pianeta dei pacifici | Robert Sheckley |
| 94 | Short Fiction | Fiction | End City | Robert Sheckley |
| 98 | Short Fiction | Fiction | Western Senza Fine | Robert Sheckley |
| 115 | Short Fiction | Fiction | Che Cos'e' La Vita? | Robert Sheckley |
| 119 | Short Fiction | Fiction | E' "Questo" Che Fa La Gente? | Robert Sheckley |
| 127 | Short Fiction | Fiction | I Desideri Di Silversmith | Robert Sheckley |
| 138 | Essay | Non Fiction | Verso La Terra Dei Pinguini | Isaac Asimov |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Collection | Non Fiction | Il robot che sembrava me | Robert Sheckley | |
| Cover Art | Non Fiction | Urania #768 | Karel Thole | |
| Editor | Non Fiction | Urania - 1979 | Carlo Fruttero & Franco Lucentini |