Renditions: A Chinese-English Translation Magazine, #77/78, Spring & Autumn 2012
2012
| Editor | Mingwei Song |
|---|---|
| Publisher | Research Centre for Translation, Institute of Chinese Studies, Chinese University of Hong Kong |
| Pages | 288 |
- Special issue on 'Chinese Science Fiction: Late Qing and the Contemporary', compiled by guest editor Mingwei Song.
- 'The Art of Creating Humanity' is preceded by a Translator's Introduction.
- Cover image by Luis Chan, a detail from 'Black Sea', 1986.
- Contains interior art and photography.
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| 7 | Essay | Non Fiction | Preface (Renditions: A Chinese-English Translation Magazine, Spring & Autumn 2012) | Mingwei Song |
| 15 | Short Fiction | Fiction | New Tales of Mr Braggadocio | Xu Nianci |
| 39 | Short Fiction | Fiction | New Story of the Stone: excerpts | Wu Jianren |
| 70 | Short Fiction | Fiction | The Art of Creating Humanity | Louise Strong |
| 78 | Short Fiction | Fiction | The Secret Room | Xu Zhuodai |
| 87 | Short Fiction | Fiction | The Poetry Cloud | Liu Cixin |
| 114 | Short Fiction | Fiction | The Village Schoolteacher | Liu Cixin |
| 144 | Short Fiction | Fiction | The Passengers and the Creator | Han Song |
| 173 | Short Fiction | Fiction | The Reincarnated Giant | Wang Jinkang |
| 210 | Short Fiction | Fiction | The Radio Waves That Never Die | La La |
| 239 | Short Fiction | Fiction | 1923—a Fantasy | Zhao Haihong |
| 255 | Short Fiction | Fiction | The Rainforest | Chi Hui |
| 263 | Short Fiction | Fiction | The Demon's Head | Fei Dao |
| 272 | Short Fiction | Fiction | The Demon-Enslaving Flask | Xia Jia |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Editor | Non Fiction | Renditions: A Chinese-English Translation Magazine, #77/78, Spring & Autumn 2012 | Mingwei Song |