| 1 |
Poem
|
Fiction |
Hágase la oscuridad: Un mito de los orígenes
|
Ian Watson
|
| 6 |
Essay
|
Non Fiction |
Tantos gilipollas y tan pocas balas
|
Paco Arellano
|
| 12 |
Essay
|
Non Fiction |
Sobre Evelyn E. Smith
|
Greg Fowlkes
|
| 14 |
Short Fiction
|
Fiction |
Robert E. Lee en Moscú
|
Evelyn E. Smith
|
| 26 |
Essay
|
Non Fiction |
Presentación (La ciudad camaleón)
|
Paco Arellano
|
| 27 |
Short Fiction
|
Fiction |
La ciudad camaleón
|
Carl Jacobi
|
| 42 |
Essay
|
Non Fiction |
Sobre Carlos Suchowolski
|
Paco Arellano
|
| 43 |
Short Fiction
|
Fiction |
Permanencia bienaventurada o de la pedagogía "inestimable de la transmisión"
|
Carlos Suchowolski
|
| 54 |
Essay
|
Non Fiction |
Los confines de las ciencias naturales según Robert W. Chambers
|
Michel Meurger
|
| 73 |
Short Fiction
|
Fiction |
El tercer ojo
|
Robert W. Chambers
|
| 98 |
Essay
|
Non Fiction |
Bret Harte (1836-1902)
|
Pierre Lagayette
|
| 99 |
Short Fiction
|
Fiction |
El habitante del umbral, por sir Ed-d L-tt-n B-lw-r
|
Bret Harte
|
| 104 |
Essay
|
Non Fiction |
Dos discípulos olvidados de Edgar Poe: (1) Eugène Mouton
|
uncredited
|
| 107 |
Short Fiction
|
Fiction |
El historioscopio
|
Eugène Mouton
|
| 128 |
Essay
|
Non Fiction |
Catherine L. Moore (1911-1987)
|
uncredited
|
| 129 |
Interview
|
Non Fiction |
Catherine L Moore interrogada por Jean-Pierre Moumon y Martine Blonde en Denver, septiembre de 1981
|
Jean-Pierre Moumon
&
C. L. Moore
&
Martine Blond
|
| 134 |
Short Fiction
|
Fiction |
El regreso del cazador
|
C. L. Moore
&
Henry Kuttner
|
| 146 |
Essay
|
Non Fiction |
Un compendio de la materia del "peligro amarillo": El argumento o resumen ficticio "Le Napoléon jaune" (1900) de Jules Clarétie
|
Mariano Martín Rodríguez
|
| 153 |
Short Fiction
|
Fiction |
El Napoleón amarillo (hipótesis histórica)
|
Jules Claretie
|
| 158 |
Essay
|
Non Fiction |
Sobre Eduardo Delgado Zahíno
|
Eduardo Delgado Zahíno
|
| 159 |
Short Fiction
|
Fiction |
El otro niño
|
Eduardo Delgado Zahíno
|
| 174 |
Essay
|
Non Fiction |
Sobre David Luna Lorenzo
|
David Luna Lorenzo
|
| 175 |
Short Fiction
|
Fiction |
La fiebre
|
David Luna Lorenzo
|
| 193 |
Essay
|
Non Fiction |
Los dictados futuros de la moda: Modas del futuro como se las imaginaban en 1893 por W. Cade Gall
|
Paco Arellano
|
| 197 |
Short Fiction
|
Fiction |
Una galaxia de moda
|
Frederik Pohl
|
| 203 |
Essay
|
Non Fiction |
Las parodias de la novela policíaca
|
Régis Messac
|
| 226 |
Poem
|
Fiction |
Dueña de la negra toca
|
José Zorrilla
|