Contents
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| |1 | Essay | Non Fiction | Editorial (Magazine de Ficção Científica, April 1970) | J. Monteiro |
| |10 | Essay | Non Fiction | "2001: uma odisséia no espaço" | Ed Emshwiller & Samuel R. Delany (in error) |
| |11 | Essay | Non Fiction | Contando cromossomos | Isaac Asimov |
| |2 | Short Fiction | Fiction | Nené | Carol Emshwiller |
| |3 | Short Fiction | Fiction | Sandra | George P. Elliott |
| |4 | Short Fiction | Fiction | Os últimos libertadores | Poul Anderson |
| |5 | Short Fiction | Fiction | Peregrinação | Chad Oliver |
| |6 | Short Fiction | Fiction | A fera de mouryessa | William C. Abeel |
| |7 | Short Fiction | Fiction | Londres melancolia | M. John Harrison |
| |8 | Short Fiction | Fiction | Encontro no passado | Robert Nathan |
| |9 | Short Fiction | Fiction | A idéia de pe. Buhn | Nilson D. Martello |
| Page | Type | Kind | Title | Author(s) |
|---|---|---|---|---|
| Editor | Non Fiction | Magazine de Ficção Científica - 1970 | Jerônymo Monteiro | |
| Cover Art | Non Fiction | Magazine de Ficção Científica, April 1970 | Chesley Bonestell |