| 1882 |
|
New Arabian Nights
|
Chatto & Windus |
Collection |
|7 |
| 1906 |
|
Great Short Stories: A New Collection of Famous Examples from the Literatures of France, England and America
|
P. F. Collier & Son |
Anthology |
382 |
| February 1934 |
|
Il dottor Jekyll
|
Aurora (Milano) |
Omnibus |
244 |
| 1941 |
|
The Best Known Works of Robert Louis Stevenson
|
Halcyon House |
Omnibus |
|
| 1941 |
|
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde and Other Stories
|
Pocket Books |
Collection |
273 |
| 1941 |
|
The Best Known Works of Robert Louis Stevenson
|
The Book League of America |
Omnibus |
|
| 1948 |
|
The Rajah's Diamond
|
Longmans, Green and Co. |
Collection |
|
| October 1963 |
|
The Suicide Club and Other Stories
|
Peacock Books / Penguin |
Collection |
|7 |
| June 1969 |
|
The Complete Short Stories of Robert Louis Stevenson, with a Selection of the Best Short Novels
|
Doubleday |
Omnibus |
188 |
| 1976 |
|
New Arabian Nights
|
The Limited Editions Club |
Collection |
|
| August 1991 |
|
The Collected Shorter Fiction of Robert Louis Stevenson
|
Robinson |
Collection |
199 |
| September 1991 |
|
The Complete Shorter Fiction
|
Carroll & Graf |
Collection |
199 |
| 1992 |
|
Les Nouvelles Mille et Une Nuits: Tome 1
|
Phébus |
Collection |
|
| December 1993 |
|
The Complete Shorter Fiction
|
Carroll & Graf |
Collection |
199 |
| December 1993 |
|
Tales from the Prince of Storytellers
|
Northwestern University Press |
Collection |
174 |
| December 1993 |
|
Tales from the Prince of Storytellers
|
Northwestern University Press |
Collection |
174 |
| March 1994 |
|
The Complete Short Stories: The Centenary Edition
|
Henry Holt |
Collection |
1:280|280 |
| March 1994 |
|
The Complete Short Stories: The Centenary Edition
|
Henry Holt |
Collection |
1:280|280 |
| March 1997 |
|
New Arabian Nights
|
Project Gutenberg |
Collection |
|
| 1998 |
|
The Complete Short Stories of Robert Louis Stevenson, with a Selection of the Best Short Novels
|
Da Capo Press |
Omnibus |
188 |
| April 2001 |
|
Las nuevas mil y una noches
|
Alba Editorial |
Collection |
|7 |
| December 2004 |
|
The Suicide Club & Other Dark Adventures
|
Tartarus Press |
Collection |
196 |
| October 2024 |
|
Great Short Stories: A New Collection of Famous Examples from the Literatures of France, England and America: Volume I: Detective Stories
|
Project Gutenberg |
Anthology |
|9 |