{{Tr|Antonina W. Bouis}}
The 2012 translation by Olena Bormashenko is most notable for its correction of the "thirty"/"thirteen" translation error, which resolves the ambiguous ending of the original translation by Antonina W. Bouis.
| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 2012 | Locus Online | 20th Century Science Fiction Novel | Nominee/Finalist |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| May 1977 |
|
Roadside Picnic / Tale of the Troika | Macmillan | Omnibus | 1 |
| March 1978 |
|
Roadside Picnic / Tale of the Troika | Pocket Books | Omnibus | 1 |
| April 1978 |
|
Roadside Picnic | Gollancz | Novel | 1 |
| November 1978 |
|
Roadside Picnic | Readers Union / The Science Fiction Book Club (UK) | Novel | |
| September 1979 |
|
Roadside Picnic | Penguin Books | Novel | 11 |
| September 1982 |
|
Roadside Picnic | Timescape / Pocket Books | Novel | |
| August 2000 |
|
Roadside Picnic | Gollancz | Novel | |
| February 2007 |
|
Roadside Picnic | Gollancz / Orion | Novel |