The Haffmans edition from 1994 was considerably revised and expanded by Kneifel (the 1983 edition was slightly revised, but it is unknown if by Kneifel or an other hand)
| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 1995 | Kurd-Laßwitz-Preis | Bester deutschsprachiger Roman | Nominee/Finalist |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| August 1965 |
|
Der Traum der Maschine | Moewig | Novel | |
| October 1983 |
|
Der Traum der Maschine | Moewig | Novel | |
| 1994 |
|
Der Traum der Maschine | Haffmans | Novel | 7 |