A young man finds an employment at an old lady's, where he is to edit her late husband's memoirs. He falls in love with her niece, only to discover that she is a younger version of the old woman, whose magic created this replica.
In Fuentes's arrangement of his works into a cycle which he calls "La edad del tiempo", Aura is designated as volume 1 of Part I (El mal del tiempo).
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| June 1962 |
|
Aura | Ediciones Era | Chapbook | |
| 1964 |
|
Aura | Feltrinelli | Chapbook | |
| 1965 |
|
Aura | Farrar, Straus and Giroux | Chapbook | |
| 1966 | Aura | Deutsche Verlags-Anstalt | Chapbook | ||
| 1967 | Aura | Bruna | Chapbook | ||
| June 1968 | Chant des aveugles | Gallimard | Collection | |1 | |
| 1971 | Aura | Publicações Dom Quixote | Chapbook | ||
| 1972 |
|
Cuerpos y ofrendas | Alianza Editorial | Collection | 123 |
| 1973 |
|
Aura | Ediciones Era | Chapbook | |
| 1974 |
|
Aura | Wydawnictwo Literackie | Chapbook | |
| 1975 |
|
Aura | Farrar, Straus and Giroux | Collection | 3 |
| 1975 |
|
Aura | Farrar, Straus and Giroux | Collection | 2 |
| 1976 |
|
Zwei Novellen: Aura und Geburtstag | Suhrkamp | Collection | |1 |
| 1978 |
|
Aura | Prosveta | Chapbook | 3 |
| 1981 |
|
Cuerpos y ofrendas | Alianza Editorial | Collection | 123 |
| August 1981 |
|
Aura | L & PM | Chapbook | |
| June 1984 |
|
Magical Realist Fiction: An Anthology | Longman | Anthology | 393 |
| August 1984 |
|
The Slaying of the Dragon: Modern Tales of the Playful Imagination | Harcourt Brace Jovanovich | Anthology | 91 |
| 1985 |
|
Die Ermordung des Drachen | Insel | Anthology | 95 |
| 1986 | Aura | University of Durham | Chapbook | |2 | |
| 1986 | Körlerin Şarkısı | Can | Collection | 17 | |
| March 1986 |
|
Aura | Panapo | Chapbook | |
| December 1987 |
|
Die Ermordung des Drachen | Suhrkamp | Anthology | 95 |
| 1988 |
|
Fiction 100: An Anthology of Short Stories | Macmillan | Anthology | 474 |
| 1989 |
|
Histoires étranges et fantastiques d'Amérique latine | Métailié | Anthology | 336 |
| March 1990 |
|
La muerte de Artemio Cruz / Aura | Biblioteca Ayacucho | Omnibus | 189 |
| April 1990 | Aura | Andre Deutsch | Chapbook | |1 | |
| April 1990 | Aura | Andre Deutsch | Chapbook | |1 | |
| October 1990 | La muerte de Artemio Cruz / Aura | Biblioteca Ayacucho | Omnibus | 189 | |
| December 1990 | Aura | University of Durham | Chapbook | |2 | |
| 1991 |
|
Aura | Meulenhoff | Chapbook | |1 |
| September 1992 |
|
Foundations of Fear | Tor | Anthology | 256 |
| October 1992 | Foundations of Fear | Tor / BOMC | Anthology | 256 | |
| July 1993 | Foundations of Fear | Tor / QPBC | Anthology | 256 | |
| 1994 |
|
Aura / A propósito de Carlos Fuentes y su obra | Grupo Editorial Norma | Chapbook | |1 |
| February 1994 |
|
Aura | Alianza Editorial | Chapbook | |
| September 1994 |
|
Worlds of Fear | Tor | Anthology | 76 |
| September 1994 | Aura | Fondo de Cultura Económica | Chapbook | ||
| November 1994 |
|
El mal del tiempo, volumen I: Aura - Cumpleaños - Una familia lejana | Alfaguara | Omnibus | |1 |
| 1995 | El mal del tiempo I: Aura - Cumpleaños - Una familia lejana | Círculo de Lectores | Omnibus | |1 | |
| 1996 | Aura | Meulenhoff | Chapbook | |1 | |
| 1997 |
|
Aura | Il Saggiatore | Chapbook | |
| 1997 |
|
Aura | Like | Chapbook | |
| 1998 |
|
Aura | L & PM | Chapbook | |
| June 1998 |
|
Aura | Ediciones Era | Chapbook | |
| July 1998 |
|
Histoires étranges et fantastiques d'Amérique latine | Métailié | Anthology | 336 |
| 1999 |
|
Aura: Novelle und Essay in einem Band | Fischer Taschenbuch | Chapbook | |
| April 2000 |
|
Aura | Publicações Dom Quixote | Chapbook | |
| 2002 |
|
Aura | University of Durham | Chapbook | |2 |
| February 2003 |
|
Aura / Vida y obra | Grupo Editorial Norma | Chapbook | |
| September 2003 |
|
Aura | Net | Chapbook | |
| December 2003 |
|
Cuerpos y ofrendas | Alianza Editorial | Collection | 123 |
| March 2005 |
|
Aura: Novelle und Essay in einem Band | Fischer Taschenbuch | Chapbook | |1 |
| May 2005 |
|
Aura | Can | Chapbook | |
| September 2007 |
|
Cuentos sobrenaturales | Alfaguara | Collection | 129 |
| November 2007 |
|
Cuentos sobrenaturales | Alfaguara | Collection | 129 |
| 2008 |
|
Obras reunidas III: Imaginaciones mexicanas | Fondo de Cultura Económica | Omnibus | 11 |
| 2008 |
|
Körlerin Şarkısı | Can | Collection | 17 |
| October 2009 |
|
Aura | Manchester University Press | Chapbook | |2 |
| May 2011 |
|
Aura | Il Saggiatore | Chapbook | |
| May 2011 |
|
Aura | Ediciones Era | Chapbook | |
| April 2012 |
|
Aura / El libro salvaje / Ninguna eternidad como la mía | Fondo de Cultura Económica | Omnibus | |1 |
| November 2012 |
|
Aura | Ediciones Era | Chapbook | |
| February 2013 |
|
Aura | Leer-e | Chapbook | |
| May 2013 |
|
Aura | Farrar, Straus and Giroux | Chapbook | |
| June 2013 |
|
Contos sobrenaturais | Porto | Collection | |
| 2014 |
|
Körlerin Şarkısı | Can | Collection | 17 |
| May 2023 |
|
Aura | Libros del Zorro Rojo | Chapbook |