| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1928 |
|
The Eternal Moment and Other Stories | Sidgwick & Jackson | Collection | 62 |
| 1928 | The Eternal Moment and Other Stories | Harcourt, Brace & Company | Collection | 87 | |
| 1947 |
|
Collected Short Stories of E. M. Forster | Sidgwick & Jackson | Collection | 159 |
| July 1947 |
|
The Collected Tales of E. M. Forster | Alfred A. Knopf | Collection | 199 |
| September 1947 |
|
The Collected Tales of E. M. Forster | Alfred A. Knopf | Collection | 199 |
| February 1952 |
|
The Collected Tales of E. M. Forster | Alfred A. Knopf | Collection | 199 |
| 1967 |
|
De hemelse paardetram en andere verhalen | Meulenhoff | Collection | 152 |
| February 1968 |
|
The Collected Tales of E. M. Forster | Modern Library | Collection | 199 |
| 1972 |
|
Collected Short Stories | Penguin Books | Collection | 147 |
| July 1980 |
|
L'omnibus celeste | Feltrinelli | Collection | 155 |
| September 1997 |
|
The Machine Stops and Other Stories | Andre Deutsch | Collection | 119 |
| February 2024 | The Eternal Moment and Other Stories | Project Gutenberg | Collection | |87 | |
| March 2024 |
|
The Eternal Moment and Other Stories | Faded Page | Collection | |2 |
| April 2024 |
|
The Machine Stops and Other Stories | Penguin Books | Collection | 143 |