{{Tr|an unknown hand}}.
This title contains publications where the translation (as well as the translator) is unknown. Please see this wiki page for more information on known translations.
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1956 | The Mysterious Island | Grosset & Dunlap | Novel | ||
| 1965 |
|
The Mysterious Island | Airmont Books | Novel | 9 |
| June 1982 |
|
The Mysterious Island | Airmont Books | Novel | 9 |
| 1983 |
|
The Mysterious Island | Watermill Press | Novel | 1 |
| 1986 | The Mysterious Island | Signet Classic / New American Library | Novel | ||
| December 1986 | The Mysterious Island | Signet Classic / New American Library | Novel | ||
| August 1994 |
|
The Mysterious Island | Bantam Books | Novel | |
| July 2004 |
|
The Mysterious Island | Signet Classics | Novel | |
| November 2005 |
|
The Mysterious Island | Dodo Press | Novel | |
| August 2008 |
|
The Mysterious Island | Paw Prints | Novel | |
| January 2009 |
|
The Mysterious Island | Piccadilly Books | Novel | |
| March 2009 |
|
The Mysterious Island | Wilder Publications | Novel | |
| March 2010 |
|
The Mysterious Island | Wordsworth Editions | Novel | |
| February 2011 |
|
The Mysterious Island | Bottom of the Hill Publishing | Novel | |
| August 2011 |
|
Jules Verne: Seven Novels | Barnes & Noble Books | Omnibus | |7 |
| October 2011 |
|
The Mysterious Island (Volume 2 of 2) | ReadHowYouWant | Novel | |
| October 2011 |
|
The Mysterious Island (Volume 1 of 2) | ReadHowYouWant | Novel | |
| November 2011 |
|
The Mysterious Island | Modern Library | Novel | |2 |
| February 2012 |
|
The Mysterious Island | Simon & Brown | Novel | |
| November 2012 |
|
Capt. Nemo: 20,000 Leagues Under the Sea & The Mysterious Island | Bottom of the Hill Publishing | Omnibus | |
| July 2013 |
|
The Mysterious Island | Denton & White | Novel | |
| January 2015 |
|
The Mysterious Island | Wilder Publications | Novel | |
| May 2015 |
|
The Mysterious Island | Open Road Integrated Media | Novel | |
| June 2016 |
|
The Best of Jules Verne: Twenty Thousand Leagues Under the Sea / Around the World in Eighty Days / Journey to the Center of the Earth / The Mysterious Island | Open Road Integrated Media | Omnibus | |
| August 2016 |
|
Captain Nemo Trilogy In Search of the Castaways, Twenty Thousand Leagues Under the Sea, The Mysterious Island | CreateSpace | Omnibus | 392 |
| January 2017 |
|
The Mysterious Island | Enhanced Media Publishing | Novel | |
| May 2017 |
|
The Mysterious Island | Dancing Unicorn Books | Novel | |
| December 2018 |
|
Sci-Fi Ultimate Collection | Musaicum Books / OK Publishing | Omnibus | |3 |
| December 2018 |
|
Sci-Fi Boxed Set: 160+ Space Adventures, Lost Worlds, Dystopian Novels & Apocalyptic Tales | Musaicum Books | Omnibus | |3 |
| October 2022 |
|
50 Masterpieces of Murder Mystery & Detective Fiction (Vol. 2) | e-artnow | Omnibus | |
| April 2024 |
|
The Mysterious Island | Aladdin | Novel | |
| April 2024 |
|
The Mysterious Island | Aladdin | Novel | |
| June 2024 |
|
The Jules Verne Collection | Aladdin | Omnibus | |7 |
| June 2024 |
|
The Jules Verne Collection | Aladdin | Omnibus | |7 |