Co-translator Fletcher covers
-- Life and work of Hauff
-- Rathaus of Bremen Rathaus (Town Council?), mainly its decoration and wine-cellar
In the original 1889 edition, the longer first part spans pp. [v]-xvii and the second begins atop with this heading:
Note (written before the late incorporation of the Hanse towns with the Empire).
Fletcher is the second of two translators credited in the 1889 White and Allen edition, where the preface is signed "C.R.L.F.", p.xxiv
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1889 | The Wine-Ghosts of Bremen | White and Allen | Chapbook | v | |
| January 1889 | The Wine-Ghosts of Bremen | Basil Blackwell | Chapbook | v | |
| April 2010 | The Wine-Ghosts of Bremen | Project Gutenberg | Chapbook |