| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 2012 | Locus Online | 20th Century Fantasy Novel | Nominee/Finalist |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| November 1983 |
|
The Colour of Magic | St. Martin's Press | Novel | |
| November 1983 |
|
The Colour of Magic | Colin Smythe | Novel | |
| May 1984 |
|
The Colour of Magic | St. Martin's Press / SFBC | Novel | 1 |
| March 1985 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| May 1985 |
|
The Colour of Magic | Signet / New American Library | Novel | 7 |
| May 1985 |
|
The Colour of Magic | Signet / New American Library of Canada | Novel | 7 |
| December 1985 |
|
Die Farben der Fantasie | Goldmann | Novel | 5 |
| 1986 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | 7 |
| 1987 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| 1988 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| September 1988 | The Colour of Magic | Signet / New American Library | Novel | ||
| 1989 | The Colour of Magic | Corgi | Novel | ||
| 1989 | El color de la magia | MartÃnez Roca | Novel | ||
| April 1989 |
|
Il colore della magia | Mondadori | Novel | |
| October 1989 |
|
Magins färg | Target Games | Novel | 7 |
| December 1989 |
|
The Colour of Magic | Colin Smythe | Novel | |5 |
| 1990 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| December 1990 | The Colour of Magic | Roc / New American Library | Novel | ||
| 1991 |
|
De kleur van toverij | Het Spectrum | Novel | |
| 1992 |
|
The Colour of Magic | Colin Smythe | Novel | |
| 1992 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | 7 |
| 1992 | Die Farben der Magie | Heyne | Novel | ||
| June 1992 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| February 1993 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| February 1993 |
|
La huitième couleur | L'Atalante | Novel | |
| October 1995 |
|
The Colour of Magic | Gollancz | Novel | |
| 1996 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| 1996 |
|
La huitième couleur | L'Atalante | Novel | |
| 1996 |
|
Die Farben der Magie / Der Zauberhut | Heyne | Omnibus | |
| 1997 |
|
The Colour of Magic | Colin Smythe | Novel | 7 |
| October 1997 |
|
Schijfwereld-omnibus nr.1 | Het Spectrum | Omnibus | |1 |
| December 1997 | The Colour of Magic | ISIS Large Print Books | Novel | ||
| May 1999 |
|
The First Discworld Novels: The Colour of Magic & The Light Fantastic | Colin Smythe | Omnibus | 1 |
| July 1999 |
|
Rincewind the Wizzard | Science Fiction Book Club | Omnibus | 1 |
| July 1999 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| October 1999 |
|
The First Discworld Novels: The Colour of Magic & The Light Fantastic | Dufour / Colin Smythe | Omnibus | 1 |
| December 1999 |
|
The Colour of Magic | ISIS Audio Books | Novel | |
| November 2000 | The Color of Magic | HarperTorch | Novel | ||
| 2001 |
|
A cor da magia | Conrad Livros | Novel | |
| February 2001 |
|
The Color of Magic | HarperTorch | Novel | 1 |
| July 2001 |
|
Rincewind, der Zauberer | Heyne | Omnibus | 7 |
| May 2002 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| October 2002 |
|
De kleur van toverij | Uitgeverij M | Novel | |
| December 2002 |
|
Die Magie der Scheibenwelt | Heyne | Omnibus | 13 |
| 2003 | A cor da magia | Temas e Debates | Novel | ||
| 2003 |
|
Die Farben der Magie | Heyne | Novel | |
| March 2003 |
|
La huitième couleur | L'Atalante | Novel | |
| 2004 | A cor da magia | Conrad Editora | Novel | ||
| March 2004 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| May 2004 | The Color of Magic | HarperTorch | Novel | ||
| October 2004 |
|
The Colour of Magic | Corgi Audio | Novel | |
| 2005 |
|
Rincewind, der Zauberer | Piper (Germany) | Omnibus | |1 |
| April 2005 | The Colour of Magic | Corgi | Novel | ||
| July 2005 | The Color of Magic | HarperTorch | Novel | ||
| September 2005 |
|
The Color of Magic: A Discworld Novel | Perennial / HarperCollins | Novel | |
| December 2005 |
|
Die Farben der Magie | Piper (Germany) | Novel | |
| 2006 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| 2006 |
|
Die Farben der Magie | Weltbild | Novel | |
| January 2006 |
|
The Colour of Magic | ISIS Audio Books | Novel | |
| January 2007 |
|
Die Farben der Magie | Piper (Germany) | Novel | |
| February 2007 |
|
The Color of Magic | HarperCollins | Novel | |2 |
| April 2007 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| March 2008 |
|
The Colour of Magic / The Light Fantastic | Corgi | Omnibus | 9 |
| March 2008 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Omnibus | |
| July 2008 |
|
Die Magie der Scheibenwelt | Piper (Germany) | Omnibus | 13 |
| July 2008 |
|
De kleur van toverij | Mynx | Novel | |
| August 2008 | The Colour of Magic (Special Anniversary Edition) | Corgi | Novel | ||
| September 2008 | The Colour of Magic (25th Anniversary flexibind edition) | Corgi | Novel | ||
| December 2008 |
|
The Colour of Magic / The Light Fantastic | Gollancz / Orion | Omnibus | 1 |
| December 2008 |
|
The Colour of Magic | Transworld Digital | Novel | |
| January 2009 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| October 2009 |
|
The Color of Magic | HarperCollins e-books | Novel | |
| November 2009 |
|
Die Farben der Magie | Piper (Germany) | Novel | |
| April 2011 |
|
De kleur van toverij | De Boekerij | Novel | |
| October 2011 |
|
De kleur van toverij | De Boekerij | Novel | |
| March 2012 |
|
La huitième couleur | Presses Pocket | Novel | |
| June 2012 |
|
The Colour of Magic | Corgi | Novel | |
| July 2012 |
|
De kleur van toverij | De Boekerij | Novel | |
| February 2013 |
|
The Color of Magic | Harper | Novel | |
| July 2013 |
|
Verhalen van de Schijfwereld bundel 1 | De Boekerij | Omnibus | |1 |
| August 2014 |
|
The Colour of Magic | Gollancz | Novel | |
| March 2015 |
|
Die Farben der Magie. Das Licht der Phantasie | Piper (Germany) | Omnibus | |
| May 2015 |
|
Die Farben der Magie | Piper (Germany) | Novel | |
| January 2018 |
|
Die Farben der Magie / Eric | Piper (Germany) | Omnibus | |1 |
| August 2019 |
|
Die Farben der Magie. Das Licht der Phantasie | Piper (Germany) | Omnibus | |
| January 2020 |
|
Rincewind, der Zauberer | Piper (Germany) | Omnibus | 7 |
| July 2022 |
|
The Colour of Magic | Transworld Digital | Novel | |
| July 2022 |
|
The Colour of Magic | Penguin Books | Novel | |
| September 2022 |
|
Die Farben der Magie | Piper (Germany) | Novel | |
| April 2024 |
|
The Color of Magic | Harper | Novel |