| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 1985 | Locus Poll Award | Best First Novel | Nominee/Finalist |
| 1985 | Locus Poll Award | Best Fantasy Novel | Nominee/Finalist |
| 1985 | World Fantasy Award | Best Novel | Nominee/Finalist |
| 1986 | British Fantasy Award | August Derleth Fantasy Award (Best Novel) | Winner |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| June 1984 |
|
The Ceremonies | The Viking Press | Novel | |
| July 1985 |
|
The Ceremonies | Bantam Books | Novel | |
| July 1985 |
|
The Ceremonies | Bantam Books | Novel | |
| 1986 |
|
The Ceremonies | Pan Books | Novel | |
| February 1986 |
|
The Ceremonies | Pan Books | Novel | |
| September 1986 |
|
MorgenGrauen | Goldmann | Novel | 5 |
| 1987 |
|
Ceremonias macabras | Martínez Roca | Novel | |
| June 2016 |
|
The Ceremonies | PS Publishing | Novel | |
| November 2017 |
|
The Ceremonies | Drugstore Indian Press | Novel | |
| December 2022 |
|
The Ceremonies | Piper (Germany) | Novel | |7 |