| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 2012 | Locus Online | 20th Century Fantasy Novel | Nominee/Finalist |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1954 |
|
The Broken Sword | Abelard-Schuman | Novel | |
| January 1971 |
|
The Broken Sword | Ballantine Books | Novel | 1 |
| January 1971 |
|
The Broken Sword | Ballantine Books | Novel | 1 |
| 1972 |
|
A espada quebrada | Dêagá | Novel | |
| January 1973 |
|
The Broken Sword | Sphere Books | Novel | 15 |
| September 1973 |
|
The Broken Sword | Ballantine Books | Novel | 1 |
| 1974 |
|
The Broken Sword | Compton Russell | Novel | |
| 1975 |
|
A espada quebrada | Editora Global | Novel | |
| September 1976 |
|
La spada spezzata | Fanucci Editore | Novel | 33 |
| 1977 |
|
The Broken Sword | Sphere Books | Novel | 15 |
| 1977 |
|
The Broken Sword | Sphere Books | Novel | 15 |
| March 1977 |
|
The Broken Sword | Del Rey / Ballantine | Novel | 1 |
| 1979 |
|
Det brutna svärdet | Lindfors | Novel | |
| September 1979 |
|
Das geborstene Schwert | Bastei Lübbe | Novel | 14 |
| 1980 |
|
Het gebroken zwaard | Elsevier | Novel | |
| November 1981 |
|
The Broken Sword | Del Rey / Ballantine | Novel | 1 |
| November 1981 |
|
The Broken Sword | Del Rey / Ballantine | Novel | |
| 1982 |
|
The Broken Sword | Sphere | Novel | |
| February 1983 | The Broken Sword | Del Rey / Ballantine | Novel | ||
| August 1983 |
|
The Broken Sword | Del Rey / Ballantine | Novel | 1 |
| August 1983 |
|
The Broken Sword | Del Rey / Ballantine | Novel | 1 |
| October 1987 |
|
Das Schwert des Nordens | Bastei Lübbe | Omnibus | 23 |
| January 1988 |
|
The Broken Sword | Baen Books | Novel | 1 |
| January 1988 |
|
The Broken Sword | Baen Books | Novel | 1 |
| July 1989 |
|
La spada spezzata | Fanucci Editore | Novel | |
| March 1992 |
|
The Broken Sword | Orbit | Novel | |
| 1993 |
|
Zlomený meč | Klub Julese Vernea | Novel | |
| 1994 |
|
A törött kard | Cherubion Könyvkiadó | Novel | |
| September 1994 |
|
Het gebroken zwaard | Meulenhoff | Novel | |
| September 1994 |
|
Het gebroken zwaard | Meulenhoff | Novel | |
| September 2002 |
|
The Broken Sword | Gollancz / Orion | Novel | |
| December 2002 |
|
Das zerbrochene Schwert | Heyne | Novel | 11 |
| 2003 |
|
Three Hearts & Three Lions, The Broken Sword Omnibus | BCA by arrangement with Victor Gollancz | Omnibus | 179 |
| 2005 |
|
Das zerbrochene Schwert | Piper (Germany) | Novel | |20 |
| March 2005 |
|
Das Schwert des Nordens | Area | Omnibus | 21 |
| April 2008 |
|
The Broken Sword | Gollancz | Novel | |
| July 2008 |
|
La spada spezzata | Fanucci Editore | Novel | |
| November 2010 |
|
The Broken Sword | Gollancz / Orion | Novel | |
| April 2011 |
|
The Broken Sword | Blackstone Audio | Novel | |
| May 2011 |
|
The Broken Sword | Blackstone Audio | Novel | |
| May 2011 |
|
The Broken Sword | Blackstone Audio | Novel | |
| May 2011 |
|
The Broken Sword | Blackstone Audiobooks | Novel | |
| August 2014 |
|
The Broken Sword | Gollancz | Novel | |
| December 2014 |
|
The Broken Sword | Open Road Integrated Media | Novel | |
| December 2014 |
|
The Broken Sword | Open Road Integrated Media | Novel | |
| September 2016 |
|
L'épée brisée | Le Livre de Poche | Novel | 17 |
| October 2018 |
|
The Broken Sword | Open Road Integrated Media | Novel | |
| February 2022 |
|
The Broken Sword | Tantor Audio | Novel |