New English translation. {{Tr|Olena Bormashenko}}
| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 2013 | Science Fiction & Fantasy Translation Awards | Long Form Award | Nominee/Finalist |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| May 2012 |
|
Roadside Picnic | Chicago Review Press | Novel | 1 |
| May 2012 |
|
Roadside Picnic | Chicago Review Press | Novel | |
| October 2012 |
|
Roadside Picnic | Random House Audio | Novel | |1 |
| June 2014 |
|
Roadside Picnic | Gollancz / Orion | Novel | |
| October 2014 |
|
Alien Zones | Chicago Review Press / SFBC | Omnibus | |
| July 2023 |
|
Roadside Picnic | Gollancz / Orion | Novel |