| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| April 1957 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | 1 |
| April 1957 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | 1 |
| January 1959 | Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | 1 | |
| November 1960 |
|
Unter der Doppelsonne | Pabel | Novel | 3 |
| 1964 |
|
Cycle of Fire | Gollancz | Novel | |
| 1964 | Cycle of Fire | Gollancz | Novel | ||
| June 1966 |
|
Cycle of Fire | Corgi Books / Transworld Publishers | Novel | 7 |
| December 1968 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Bal-Hi | Novel | 1 |
| 1970 |
|
Огненный цикл | Мир | Omnibus | 15 |
| June 1970 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | |
| June 1970 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | |
| February 1975 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | |
| February 1975 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | 1 |
| June 1975 |
|
Der Feuerzyklus | Heyne | Novel | |
| December 1975 |
|
Cycle of Fire | Ballantine Books | Novel | |
| October 1976 |
|
Cycle de feu | Presses de la Cité | Novel | |
| 1980 |
|
Aufbruch in die Galaxis | Lentz | Anthology | 7 |
| May 1981 |
|
Cycle of Fire | Del Rey / Ballantine | Novel | 1 |
| May 1981 |
|
Cycle of Fire | Del Rey / Ballantine | Novel | 1 |
| August 1983 |
|
Aufbruch in die Galaxis | Heyne | Anthology | 7 |
| September 2011 |
|
Cycle of Fire | Gateway / Orion | Novel | |
| August 2014 |
|
Iceworld / Cycle of Fire / Close to Critical | Gollancz / Orion | Omnibus | 151 |
| August 2014 |
|
SF Gateway Omnibus | Gateway / Orion | Omnibus | |2 |
| September 2015 |
|
Der Feuerzyklus | Heyne | Novel | |
| February 2024 |
|
Meskelin Series & Others | MotionAudiobooks | Omnibus | |8 |