| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| March 1956 |
|
The World Jones Made / Agent of the Unknown | Ace Books | Omnibus | 5 |
| 1958 |
|
Geheimprojekt Venus | Semrau | Novel | |
| 1960 |
|
El tiempo doblado | Cenit | Novel | |
| February 1965 |
|
Galassia, #50 | Casa Editrice La Tribuna | MAGAZINE | 6 |
| July 1965 |
|
Geheimprojekt Venus | Moewig | Novel | 5 |
| 1967 |
|
The World Jones Made | Ace Books | Novel | 5 |
| 1968 |
|
The World Jones Made | Sidgwick & Jackson | Novel | |
| 1968 |
|
Passageiros Para Vênus | Editorial Bruguera | Novel | |
| 1970 |
|
The World Jones Made | Panther | Novel | 7 |
| August 1970 |
|
Science Fiction Special (1) | Sidgwick & Jackson | Omnibus | |
| 1971 |
|
Vlucht naar Venus | Het Spectrum | Novel | |
| April 1971 |
|
Die seltsame Welt des Mr. Jones | Goldmann | Novel | |
| 1975 |
|
The World Jones Made | Ace Books | Novel | |
| 1975 |
|
Die seltsame Welt des Mr. Jones | Goldmann | Novel | |
| 1976 |
|
Les chaînes de l'avenir | Librairie des Champs-Élysées | Novel | |
| 1976 |
|
De Sterrenzwervers | Ridderhof | Novel | |
| December 1976 |
|
The World Jones Made | New English Library | Novel | 5 |
| November 1979 |
|
The World Jones Made | Gregg Press | Novel | 5 |
| 1981 |
|
Les chaînes de l'avenir | Librairie des Champs-Élysées | Novel | |
| October 1985 |
|
Die Welten des Philip K. Dick | Bastei Lübbe | Omnibus | 11 |
| January 1987 |
|
Il mondo che Jones creò | Mondadori | Novel | 11 |
| March 1988 |
|
The World Jones Made | Bart Books | Novel | 5 |
| May 1988 |
|
Les chaînes de l'avenir | Le Livre de Poche | Novel | |
| November 1990 |
|
ジョーンズの世界 | 東京創元新社 | Novel | |
| 1991 |
|
Maailma jonka Jones teki | Pirkanmaan Kirjapaino | Novel | |
| July 1993 |
|
The World Jones Made | Vintage Books | Novel | |
| June 1994 |
|
The World Jones Made | HarperCollins (UK) | Novel | |
| May 2001 |
|
E Jones creò il mondo | Fanucci Editore | Novel | |
| October 2003 |
|
The World Jones Made | Gollancz / Orion | Novel | |
| February 2007 |
|
E Jones creò il mondo | Fanucci Editore | Novel | 21 |
| April 2010 |
|
The World Jones Made | Gollancz / Orion | Novel | |
| October 2010 |
|
The World Jones Made | Gollancz / Orion | Novel | 1 |
| March 2012 |
|
Romans: 1953-1959 | J'ai Lu | Omnibus | 223 |
| August 2012 |
|
The World Jones Made | Mariner Books | Novel | |
| August 2012 |
|
The World Jones Made | Brilliance Audio | Novel | |
| August 2012 |
|
The World Jones Made | Mariner Books | Novel | |
| August 2012 |
|
The World Jones Made | Brilliance Audio | Novel | |
| September 2019 |
|
Yaratılan Dünya | Alfa Yayınları | Novel |