| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1968 |
|
Sub Rosa | Gollancz | Collection | 11 |
| 1977 |
|
Tales to Make the Flesh Creep | Constable & Co. Ltd. | Anthology | 257 |
| March 1979 |
|
Painted Devils: Strange Stories | Charles Scribner's Sons | Collection | 1 |
| September 1979 |
|
Painted Devils: Strange Stories | Charles Scribner's Sons / SFBC | Collection | 1 |
| October 1990 |
|
The Unsettled Dust | Mandarin | Collection | 169 |
| November 1992 |
|
Uncanny Banquet | Little, Brown UK | Anthology | 83 |
| November 1993 |
|
Uncanny Banquet | Warner Books UK | Anthology | 83 |
| December 1993 |
|
Shudder Again | Roc / New American Library | Anthology | 163 |
| February 1994 |
|
Shudder Again | Roc / New American Library / SFBC | Anthology | 163 |
| October 1994 |
|
Shudder Again | Roc UK | Anthology | 165 |
| January 1995 |
|
Shudder Again | Roc / New American Library | Anthology | 165 |
| June 1999 |
|
21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur | Presses Pocket | Anthology | 235 |
| November 1999 |
|
The Collected Strange Stories, Volume I | Tartarus Press | Collection | |
| 2001 |
|
The Collected Strange Stories, Volume I | Tartarus Press & Durtro Press | Collection | 261 |
| August 2009 |
|
The Unsettled Dust | Faber and Faber | Collection | 169 |
| October 2010 |
|
Sub Rosa | Tartarus Press | Collection | 1 |
| March 2012 |
|
The Unsettled Dust | Faber and Faber | Collection | |169 |
| July 2013 |
|
The Unsettled Dust and Other Stories | Audible Studios | Collection | |
| September 2014 |
|
The Unsettled Dust | Faber and Faber | Collection | |
| December 2024 |
|
Sub Rosa | Festa | Collection | 19 |