| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| September 1955 |
|
Science Fantasy, September 1955 | Nova Publications Ltd. | MAGAZINE | 80 |
| October 1962 |
|
No Future in It | Gollancz | Collection | 9 |
| May 1963 |
|
Anfrage an Pluto | Goldmann | Collection | 34 |
| May 1963 |
|
Anfrage an Pluto | Goldmann | Collection | 34 |
| January 1964 |
|
No Future in It | Doubleday | Collection | 1 |
| January 1964 |
|
No Future in It | The Science Fiction Book Club (UK) | Collection | |
| January 1964 |
|
No Future in It | Doubleday | Collection | 1 |
| October 1964 |
|
Stimulus | Denoël | Collection | 9 |
| April 1965 |
|
No Future in It | Panther | Collection | 9 |
| March 1966 |
|
Anfrage an Pluto | Goldmann | Collection | 34 |
| 1969 |
|
No Future in It | Curtis Books | Collection | 5 |
| 1969 |
|
Science-fiction verhalen | Het Spectrum | Anthology | 74 |
| March 1971 |
|
Colecția "Povestiri științifico-fantastice", #392 | Știință & Tehnică | MAGAZINE | 20 |
| September 1972 |
|
Le finestre del cielo | Casa Editrice La Tribuna | Collection | 9 |
| 1981 |
|
Дорога воспоминаний | Мир | Anthology | 61 |
| 1981 |
|
Дорога воспоминаний | Мир | Anthology | 51 |
| November 1988 |
|
The Best of John Brunner | Del Rey / Ballantine | Collection | 118 |
| 1997 |
|
Опасни светове | Офир | Anthology | 279 |