| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1966 |
|
Powers of Darkness | Collins | Collection | 121 |
| 1968 |
|
Powers of Darkness | Fontana | Collection | 91 |
| March 1979 |
|
Painted Devils: Strange Stories | Charles Scribner's Sons | Collection | 177 |
| September 1979 |
|
Painted Devils: Strange Stories | Charles Scribner's Sons / SFBC | Collection | 183 |
| October 1987 |
|
The Dark Descent | Tor | Anthology | 225 |
| August 1988 |
|
The Dark Descent | Tor / BOMC | Anthology | 225 |
| June 1990 |
|
The Colour of Evil | Grafton | Anthology | 227 |
| June 1990 |
|
The Colour of Evil | Grafton | Anthology | 227 |
| June 1991 |
|
The Colour of Evil | Grafton | Anthology | |
| September 1991 |
|
The Color of Evil | Tor | Anthology | 225 |
| February 1997 |
|
The Dark Descent | Tor | Anthology | 225 |
| November 1999 |
|
The Collected Strange Stories, Volume I | Tartarus Press | Collection | |
| 2001 |
|
The Collected Strange Stories, Volume I | Tartarus Press & Durtro Press | Collection | 200 |
| April 2011 |
|
Powers of Darkness | Tartarus Press | Collection | 103 |
| October 2016 |
|
The Color of Evil | Tor | Anthology | 342 |
| October 2016 |
|
The Late Breakfasters and Other Strange Stories | Valancourt Books | Collection | 308 |
| October 2016 |
|
The Late Breakfasters and Other Strange Stories | Valancourt Books | Collection | |
| December 2023 |
|
Kräfte der Finsternis | Festa | Collection | 167 |