| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| August 1980 |
|
Dark Forces | The Viking Press | Anthology | 342 |
| October 1980 |
|
Dark Forces | The Viking Press | Anthology | 342 |
| 1981 |
|
Dark Forces | Futura | Anthology | 342 |
| May 1981 |
|
Dark Forces | The Viking Press / SFBC | Anthology | 304 |
| December 1981 |
|
Dark Forces | Bantam Books | Anthology | 464 |
| 1983 |
|
Macaber Carnaval | Loeb | Anthology | 446 |
| November 1984 |
|
Acht Stationen des Grauens | Moewig | Anthology | 55|55.1 |
| June 1986 |
|
Dark Forces | Futura | Anthology | 342|342.1 |
| 1988 |
|
The Toynbee Convector | Alfred A. Knopf / BOMC | Collection | 201 |
| 1988 |
|
The Toynbee Convector | Alfred A. Knopf / BCE | Collection | 201 |
| June 1988 |
|
The Toynbee Convector | Alfred A. Knopf | Collection | 201 |
| June 1988 | The Toynbee Convector | Alfred A. Knopf | Collection | ||
| 1989 |
|
The Toynbee Convector | Grafton | Collection | 207 |
| March 1989 |
|
The Toynbee Convector | Grafton | Collection | |
| June 1989 |
|
The Toynbee Convector | Bantam Spectra | Collection | 165 |
| October 1989 |
|
Dark Forces | Signet / New American Library | Anthology | 464 |
| December 1989 |
|
A l'ouest d'octobre | Denoël | Collection | 247 |
| 1990 |
|
Macaber Carnaval | Reprinter | Anthology | 446 |
| March 1990 |
|
The Toynbee Convector | Grafton | Collection | 207 |
| 1993 |
|
Macaber Carnaval | In den Toren | Anthology | 446 |
| March 1994 |
|
A l'ouest d'octobre | Denoël | Collection | 247 |
| December 1997 |
|
Time Machines: The Greatest Time Travel Stories Ever Written | Carroll & Graf | Anthology | 21 |
| October 1998 |
|
I tempi che corrono | Mondadori | Anthology | 31 |
| May 1999 |
|
À l'ouest d'octobre | Denoël | Collection | 247 |
| August 2002 |
|
Time Machines: The Best Time Travel Stories Ever Written | Carroll & Graf | Anthology | 21 |
| January 2003 |
|
Viaggiatore del tempo. Racconti | Mondadori | Collection | 223 |
| 2007 |
|
Dark Forces | Lonely Road Books | Anthology | |
| July 2019 |
|
The Toynbee Convector | Simon & Schuster | Collection | 190 |
| July 2019 |
|
The Toynbee Convector | Simon & Schuster | Collection | |201 |
| August 2020 |
|
Killer, Come Back to Me: The Crime Stories of Ray Bradbury | Hard Case Crime | Collection | 13 |
| August 2020 |
|
Killer, Come Back to Me | Collins Crime Club | Collection | |2 |
| September 2020 |
|
Killer, Come Back to Me: The Crime Stories of Ray Bradbury | Hard Case Crime | Collection | |2 |
| August 2021 |
|
Killer, Come Back to Me: The Crime Stories of Ray Bradbury | Titan Books | Collection | 13|2 |
| August 2025 |
|
The Toynbee Convector | Simon & Schuster Audio | Collection | |190 |