| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 1996 | British Science Fiction Award | Best Novel | Nominee/Finalist |
| 1996 | James Tiptree, Jr. Award / Otherwise Award | Gender-bending SF | Nominee/Finalist |
| 1997 | Hugo Award | Best Novel | Nominee/Finalist |
| 1997 | Locus Poll Award | Best SF Novel | Nominee/Finalist |
| 1997 | Nebula Award | Novel | Nominee/Finalist |
| 1997 | SF Chronicle Award | Novel | Winner |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| June 1996 |
|
Holy Fire | Orion | Novel | |
| October 1996 |
|
Holy Fire | Bantam Spectra | Novel | |
| November 1996 |
|
Holy Fire | The Easton Press | Novel | 1 |
| December 1996 |
|
Holy Fire | Bantam Spectra / SFBC | Novel | |
| March 1997 |
|
Holy Fire | Phoenix | Novel | |
| November 1997 |
|
Holy Fire | Bantam Spectra | Novel | 1 |
| June 1998 | El fuego sagrado | Ediciones B | Novel | ||
| December 1999 |
|
Le feu sacré | Presses Pocket | Novel | |
| February 2001 |
|
Heiliges Feuer | Heyne | Novel | 5 |
| June 2011 |
|
Holy Fire | Spectra / Ballantine Books | Novel | |
| August 2020 |
|
Holy Fire | Open Road Integrated Media | Novel | |
| December 2020 |
|
Holy Fire | Brilliance Audio | Novel | |
| January 2021 |
|
Holy Fire | Brilliance Audio | Novel | |
| January 2021 |
|
Holy Fire | Brilliance Audio | Novel | |
| March 2024 |
|
Audiobook Collection | MotionAudiobooks | Omnibus | |8 |