| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| February 1976 |
|
Analog Science Fiction/Science Fact, February 1976 | Condé Nast | MAGAZINE | 54 |
| August 1976 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Doubleday | Collection | 126 |
| September 1976 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Doubleday & Company / SFBC | Collection | 126 |
| 1977 |
|
Främling i paradiset | Plus | Collection | |7 |
| January 1977 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Gollancz | Collection | |
| December 1977 |
|
Urania #738 | Mondadori | MAGAZINE | 18 |
| 1978 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 154 |
| 1978 |
|
Vreemdeling in het paradijs | Bruna | Collection | 54 |
| 1978 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 154 |
| 1978 |
|
El hombre del bicentenario | Martínez Roca | Collection | 171 |
| March 1978 |
|
L'homme bicentenaire | Denoël | Collection | 174 |
| June 1978 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Fawcett Crest | Collection | 134 |
| October 1978 |
|
L'homme bicentenaire | Denoël | Collection | 174 |
| December 1978 |
|
Der Zweihundertjährige | Heyne | Collection | 154 |
| 1979 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 154 |
| 1979 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Fawcett Crest | Collection | 134 |
| 1981 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 154 |
| June 1982 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | 680 |
| 1985 |
|
The Bicentennial Man | Grafton | Collection | 154 |
| February 1985 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Del Rey / Ballantine | Collection | 134 |
| February 1985 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Del Rey / Ballantine | Collection | 134 |
| July 1985 |
|
Great Science Fiction: Stories by the World's Great Scientists | Donald I. Fine | Anthology | 209 |
| April 1986 |
|
L'homme bicentenaire | Denoël | Collection | 174 |
| May 1986 |
|
Great Science Fiction: Stories by the World's Great Scientists | Primus / Donald I. Fine | Anthology | 209 |
| 1987 |
|
The Bicentennial Man | Grafton | Collection | 154 |
| February 1988 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Del Rey / Ballantine | Collection | 134 |
| May 1989 |
|
Antologia del Bicentenario | Mondadori | Collection | 173 |
| 1990 |
|
Рай земной | Радуга | Anthology | 57 |
| May 1990 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | VGSF / Gollancz | Collection | 126 |
| 1997 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | |3.08 |
| February 2000 | The Bicentennial Man and Other Stories | Doubleday / SFBC | Collection | ||
| March 2000 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Millennium / Victor Gollancz | Collection | 126 |
| August 2002 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | 680 |
| 2006 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | 638 |
| November 2014 |
|
Der Zweihundertjährige | Heyne | Collection | 177 |
| March 2016 |
|
Der Zweihundertjährige | Heyne | Collection | 177 |
| June 2024 |
|
Mother Earth: And Other Stories | Harper Voyager (UK) | Collection | |200 |
| November 2024 |
|
Mother Earth: And Other Stories | Harper Voyager (UK) | Collection | 355 |
| November 2024 |
|
Mother Earth: And Other Stories | Harper Voyager (UK) | Collection | |200 |