| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| November 1964 |
|
Dark Entries | Collins | Collection | 145 |
| December 1964 | Dark Entries | Collins | Collection | 145 | |
| 1965 |
|
Dark Entries | Fontana | Collection | 145 |
| April 1969 |
|
Les miroirs de la peur | Casterman | Anthology | 201 |
| November 1971 |
|
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, November 1971 | Mercury Press, Inc. | MAGAZINE | 24 |
| October 1981 |
|
Histoires de maléfices | Presses Pocket | Anthology | 165 |
| October 1988 |
|
The Wine-Dark Sea | Arbor House / William Morrow | Collection | 315 |
| October 1990 |
|
The Unsettled Dust | Mandarin | Collection | 203 |
| February 1997 |
|
La grande anthologie du fantastique: 3 | Omnibus (France) | Anthology | 1082 |
| November 1999 |
|
The Collected Strange Stories, Volume I | Tartarus Press | Collection | |
| 2001 |
|
The Collected Strange Stories, Volume I | Tartarus Press & Durtro Press | Collection | 133 |
| August 2009 |
|
The Unsettled Dust | Faber and Faber | Collection | 203 |
| March 2011 |
|
Dark Entries | Tartarus Press | Collection | 165 |
| March 2012 |
|
The Unsettled Dust | Faber and Faber | Collection | |203 |
| July 2013 |
|
The Unsettled Dust and Other Stories | Audible Studios | Collection | |
| June 2014 |
|
Dark Entries | Faber and Faber | Collection | |
| September 2014 |
|
The Unsettled Dust | Faber and Faber | Collection | |
| September 2021 |
|
Damnable Tales: A Folk Horror Anthology | Unbound | Anthology | |23 |
| September 2021 |
|
Damnable Tales: A Folk Horror Anthology | Unbound | Anthology | |23 |
| March 2022 |
|
Damnable Tales: A Folk Horror Anthology | Unbound | Anthology | |23 |
| November 2022 |
|
Dunkle Pforten | Festa | Collection | 409 |