| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 1984 | Kurd-Laßwitz-Preis | Bester deutschsprachiger Roman | Nominee/Finalist |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1983 | Stein und Flöte | Edition Weitbrecht / Thienemann | Novel | ||
| September 1986 |
|
The Stone and the Flute | Viking UK | Novel | |
| May 1987 |
|
The Stone and the Flute | Viking | Novel | |
| August 1987 |
|
The Stone and the Flute | Penguin Books | Novel | |
| September 1988 |
|
The Stone and the Flute | Penguin Books (US) | Novel | |
| 1989 |
|
De Geschiedenis van de Steen en de Fluit en dat is nog niet alles... | Bert Bakker | Novel | |
| 1989 | Kamen moći | Stilos | Novel | ||
| 1991 | Stein und Flöte | Goldmann | Novel | ||
| September 1997 |
|
La pierre et la flûte: Livre 1 | L'Atalante | Novel | |
| February 1998 |
|
La pierre et la flûte: Livre 2 | L'Atalante | Novel | |
| November 1998 |
|
La pierre et la flûte: Livre 3 | L'Atalante | Novel | |
| January 2009 |
|
La pierre et la flûte: Livre 1 | L'Atalante | Novel | |
| March 2009 |
|
La pierre et la flûte: Livre 2 | L'Atalante | Novel | |
| June 2009 |
|
La pierre et la flûte: Livre 3 | L'Atalante | Novel |