| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1959 |
|
The Canopy of Time | Faber and Faber | Collection | 13 |
| January 1959 |
|
New Worlds Science Fiction, January 1959 | Nova Publications Ltd. | MAGAZINE | 24 |
| May 1961 |
|
The Canopy of Time | The Science Fiction Book Club (UK) | Collection | |
| September 1962 |
|
Équateur | Denoël | Collection | 117 |
| 1963 |
|
The Canopy of Time | Four Square Books | Collection | 7 |
| 1964 |
|
The Canopy of Time | Four Square Books | Collection | 7 |
| 1964 |
|
The Canopy of Time | Four Square Books | Collection | 7 |
| 1966 |
|
The Canopy of Time | Faber and Faber | Collection | |
| May 1971 |
|
The Canopy of Time | New English Library | Collection | 7 |
| July 1972 |
|
The Canopy of Time | New English Library | Collection | 7 |
| 1973 |
|
Amoebe op bezoek | Luitingh | Collection | 9 |
| May 1975 |
|
The Canopy of Time | New English Library | Collection | 7 |
| September 1980 |
|
Équateur | Denoël | Collection | 107 |
| October 2013 |
|
The Complete Short Stories: The 1950s | The Friday Project | Collection | 855 |