| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| February 1948 |
|
Fantasy Book, Vol 1, No. 2 | Fantasy Publishing Company, Inc. | MAGAZINE | 4 |
| February 1948 |
|
Fantasy Book, Vol 1, No. 2 (deluxe edition) | Fantasy Publishing Company, Inc. | MAGAZINE | 4 |
| February 1952 |
|
Los Cuentos Fantásticos, No. 36 | Enigma (México) | MAGAZINE | 20 |
| September 1961 |
|
Fantastic Stories of Imagination, September 1961 | Ziff-Davis Publishing Company | MAGAZINE | 8 |
| December 1964 |
|
Bis in die Unendlichkeit | Moewig | Collection | 79 |
| 1966 |
|
Award Science Fiction Reader | Award Books | Anthology | 65 |
| July 1968 |
|
Chefs-d'œuvre de la science-fiction: 2e série | OPTA | Anthology | 59 |
| October 1968 |
|
The Far-Out Worlds of A. E. van Vogt | Ace Books | Collection | 183 |
| December 1971 |
|
Der erste Marsianer | Pabel | Collection | 144 |
| 1972 |
|
Après l'éternité | Marabout | Collection | 41 |
| April 1973 |
|
The Far-Out Worlds of A. E. van Vogt | Sidgwick & Jackson | Collection | 183 |
| January 1974 |
|
The Worlds of A. E. van Vogt | Ace Books | Collection | 183 |
| February 1974 |
|
The Far-Out Worlds of A. E. van Vogt | New English Library | Collection | 182 |
| October 1974 |
|
The Worlds of A. E. van Vogt | Ace Books | Collection | 183 |
| 1975 |
|
Van kat tot ultramens | Meulenhoff | Collection | 172 |
| May 1975 |
|
The Far-Out Worlds of A. E. van Vogt | New English Library | Collection | 182 |
| August 1975 | Science Fiction Special (15) | Sidgwick & Jackson | Omnibus | ||
| March 1982 |
|
Amazing Science Fiction Stories, March 1982 | Ultimate Publishing Co., Inc. | MAGAZINE | 77 |
| February 1984 |
|
Abenteuer Weltraum 2 | Bastei Lübbe | Anthology | 211 |
| December 1985 |
|
Der Meister der Zukunft | Bastei Lübbe | Omnibus | 91 |
| 1992 |
|
Фата-Моргана 4 | Флокс | Anthology | 172 |
| 1994 |
|
Primul marțian | Editura Universal Dali | Collection | 185 |
| 1996 |
|
Други светове | Офир | Anthology | 61 |
| 2001 |
|
Earth Is But a Star: Excursions Through Science Fiction to the Far Future | University of Western Australia Press | Anthology | 333 |