← Back

'Kjwalll'kje'k'koothaïlll'kje'k

Roger Zelazny

First published June 1973
Type Short Fiction
Length Novella
Series Nemo

The story title is easy to misspell and there's an added twist in that there's a small “ï” with a diaereris in the middle of the title that's easy to miss. To complicate things further, the Ballantine Books printings of Zelazny's My Name is Legion collection list the story in the table of contents with what looks like a standard small “i” followed by “˙” so that the title looks like 'Kjwalll'kje'k'koothai˙lll'kje'k though it's spelled 'Kjwalll'kje'k'koothaïlll'kje'k in the body of the publication.

Date Publication Publisher Type Page
June 1973 Cover An Exaltation of Stars: Transcendental Adventures in Science Fiction Simon & Schuster Anthology 71
July 1973 Cover An Exaltation of Stars Simon & Schuster / SFBC Anthology 61
July 1974 Cover An Exaltation of Stars Pocket Books Anthology 77
July 1974 Cover An Exaltation of Stars Pocket Books Anthology 77
April 1976 Cover My Name Is Legion Ballantine Books Collection 65
April 1976 Cover My Name Is Legion Ballantine Books Collection 65
November 1976 Cover My Name Is Legion Ballantine Books Collection 65
1977 Cover Mijn naam Is legioen Het Spectrum Collection 63
May 1978 Cover My Name Is Legion Del Rey / Ballantine Collection 65
October 1978 Cover L'homme qui n'existait pas Presses Pocket Collection 89
1979 Cover My Name Is Legion Faber and Faber Collection 67
November 1980 Cover Mein Name ist Legion Bastei Lübbe Collection 75
April 1981 Cover My Name Is Legion Del Rey / Ballantine Collection 65
April 1981 Cover My Name Is Legion Del Rey / Ballantine Collection 65
June 1982 Cover My Name Is Legion Del Rey / Ballantine Collection 65
1983 Cover My Name Is Legion Sphere Collection 67
October 1987 My Name Is Legion Sphere Collection 67
September 1988 Cover My Name Is Legion Del Rey / Ballantine Collection 65
March 1994 Cover My Name Is Legion Del Rey / Ballantine Collection 65
1995 Cover Polarisova SF antologija '95. Polaris Beograd Anthology 127
June 2009 Cover Last Exit to Babylon NESFA Press Collection 81
May 2013 Cover Last Exit to Babylon: Volume 4: The Collected Stories of Roger Zelazny NESFA Press Collection 81
March 2024 Cover My Name Is Legion Tantor Audio / Recorded Books Collection |65