Written in 1949 according to the 1963 german publication.
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1961 |
|
The Voice of the Dolphins and Other Stories | Simon & Schuster | Collection | 103 |
| 1961 |
|
The Voice of the Dolphins and Other Stories | Simon & Schuster | Collection | |
| 1961 |
|
The Voice of the Dolphins and Other Stories | Victor Gollancz | Collection | 147 |
| 1962 |
|
La voix des dauphins | Denoël | Collection | 65 |
| February 1962 |
|
La voce dei delfini: e altri racconti | Feltrinelli | Collection | 141 |
| 1963 |
|
A Stress Analysis of a Strapless Evening Gown | Prentice-Hall | Anthology | 99 |
| 1963 |
|
La voz de los delfines | Compañia General Fabril | Collection | 107 |
| February 1963 |
|
Die Stimme der Delphine | Rowohlt Taschenbuch | Collection | 25 |
| 1965 |
|
Riadó a Naprendszerben | Európa Könyvkiadó | Anthology | 450 |
| 1967 |
|
The Voice of the Dolphins and Other Stories | Sphere Books | Collection | 95 |
| 1970 |
|
The Voice of the Dolphins and Other Stories | Sphere | Collection | 95 |
| October 1970 |
|
Some Things Dark and Dangerous | Harper & Row | Anthology | 210 |
| 1971 |
|
Some Things Dark and Dangerous | The Bodley Head | Anthology | |
| April 1974 |
|
Some Things Dark and Dangerous | Avon | Anthology | 162 |
| 1976 |
|
Some Things Dark and Dangerous | Coronet | Anthology | 173 |
| January 1976 |
|
Die Stimme der Delphine | Heyne | Collection | 24 |
| July 1981 |
|
Die Stimme der Delphine | Suhrkamp | Collection | 24 |
| October 1982 |
|
Some Things Dark and Dangerous | Avon Flare | Anthology | 162 |
| May 1992 |
|
The Voice of the Dolphins and Other Stories | Stanford University Press | Collection | 133 |
| April 2019 |
|
The Voice of the Dolphins, and Other Stories | Faded Page | Collection | |5 |