This story has first been published in the April 1976 issue of ''High Fidelity Magazine''.
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| August 1976 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Doubleday | Collection | 173 |
| September 1976 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Doubleday & Company / SFBC | Collection | 173 |
| 1977 |
|
Främling i paradiset | Plus | Collection | |9 |
| January 1977 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Gollancz | Collection | |
| December 1977 |
|
Urania #738 | Mondadori | MAGAZINE | 76 |
| 1978 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 209 |
| 1978 |
|
Vreemdeling in het paradijs | Bruna | Collection | 103 |
| 1978 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 209 |
| 1978 |
|
El hombre del bicentenario | Martínez Roca | Collection | 133 |
| March 1978 |
|
L'homme bicentenaire | Denoël | Collection | 236 |
| June 1978 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Fawcett Crest | Collection | 182 |
| October 1978 |
|
L'homme bicentenaire | Denoël | Collection | 236 |
| December 1978 |
|
Der Zweihundertjährige | Heyne | Collection | 210 |
| 1979 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 209 |
| 1979 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Fawcett Crest | Collection | 182 |
| 1981 |
|
The Bicentennial Man | Panther / Granada | Collection | 209 |
| June 1982 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | 747 |
| 1985 |
|
The Bicentennial Man | Grafton | Collection | 209 |
| February 1985 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Del Rey / Ballantine | Collection | 182 |
| February 1985 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Del Rey / Ballantine | Collection | 182 |
| April 1986 |
|
L'homme bicentenaire | Denoël | Collection | 236 |
| 1987 |
|
The Bicentennial Man | Grafton | Collection | 209 |
| February 1988 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Del Rey / Ballantine | Collection | 182 |
| May 1989 |
|
Antologia del Bicentenario | Mondadori | Collection | 239 |
| May 1990 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | VGSF / Gollancz | Collection | 173 |
| February 1992 |
|
The Complete Stories, Volume 2 | Foundation / Doubleday | Collection | 524 |
| May 1992 |
|
The Complete Stories, Volume 2 | Doubleday Foundation / SFBC | Collection | 605 |
| 1993 | Cuentos completos II | Ediciones B | Collection | 597 | |
| January 1994 |
|
The Complete Stories, Volume 2 | HarperCollins (UK) | Collection | 524 |
| 1997 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | |3.10 |
| February 2000 | The Bicentennial Man and Other Stories | Doubleday / SFBC | Collection | ||
| March 2000 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Millennium / Victor Gollancz | Collection | 173 |
| August 2002 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | 747 |
| 2006 |
|
Meine Freunde, die Roboter | Heyne | Omnibus | 700 |
| November 2014 |
|
Der Zweihundertjährige | Heyne | Collection | 240 |
| March 2016 |
|
Der Zweihundertjährige | Heyne | Collection | 240 |
| June 2024 |
|
The Bicentennial Man and Other Stories | Harper Voyager (UK) | Collection | |180 |
| 8888 | The Complete Stories, Volume 2 | Foundation / Doubleday | Collection | 605 |