| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| August 1944 | The New Yorker, August 5, 1944 | MAGAZINE | |||
| April 1949 |
|
The Lottery, or, The Adventures of James Harris | Farrar, Straus | Collection | 145 |
| 1950 | The Lottery, or, The Adventures of James Harris | Gollancz | Collection | |14 | |
| January 1950 |
|
The Lottery, or, The Adventures of James Harris, Demon Lover | Lion Books | Collection | 115 |
| 1960 |
|
The Lottery: Adventures of the Demon Lover | Avon | Collection | 109 |
| 1960 |
|
The Lottery: Adventures of the Demon Lover | Avon | Collection | 109 |
| November 1965 |
|
The Lottery | Avon | Collection | 109 |
| 1967 |
|
The Lottery | Avon | Collection | 109 |
| March 1969 |
|
The Lottery: Adventures of the Demon Lover | Avon | Collection | 109 |
| 1970 | The Lottery | Popular Library | Collection | ||
| May 1971 |
|
The Lottery: Adventures of the Demon Lover | Bard / Avon Books | Collection | 109 |
| 1975 |
|
The Lottery | Popular Library | Collection | 109 |
| 1980 |
|
La loterie | Librairie des Champs-Élysées | Collection | 150 |
| 1980 |
|
The Lottery, or, The Adventures of James Harris | Robert Bentley | Collection | 145 |
| 1982 | The Lottery and Other Stories | Farrar, Straus and Giroux | Collection | |14 | |
| August 1988 |
|
The Lottery: Adventures of the Daemon Lover | Robinson | Collection | 109 |
| 1989 |
|
Die Teufelsbraut: 25 dämonische Geschichten | Diogenes | Collection | 177 |
| 1991 |
|
Die Teufelsbraut: 25 dämonische Geschichten | Diogenes | Collection | 177 |
| February 1991 |
|
The Lottery and Other Stories / The Haunting of Hill House / We Have Always Lived in the Castle | Quality Paperback Book Club | Omnibus | |14 |
| April 1994 |
|
La loterie | Presses Pocket | Collection | 150 |
| June 1996 |
|
The Masterpieces of Shirley Jackson | Raven Books / Robinson Publishing | Omnibus | 108 |
| July 2000 |
|
The Lottery and Other Stories | Modern Library | Collection | 141 |
| March 2005 |
|
The Lottery and Other Stories | Farrar, Straus and Giroux | Collection | 145 |
| October 2009 |
|
The Lottery and Other Stories | Penguin Books | Collection | |14 |
| October 2009 |
|
The Lottery and Other Stories | Penguin Books | Collection | |14 |
| October 2009 |
|
The Lottery and Other Stories | Penguin Books | Collection | |
| May 2010 |
|
Shirley Jackson: Novels and Stories | The Library of America | Omnibus | 117 |
| September 2019 |
|
The Lottery and Other Stories | Picador USA | Collection | |
| October 2020 |
|
The Shirley Jackson Collection | The Library of America | Omnibus | 117 |