| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| February 1971 |
|
Quark/2 | Paperback Library | Anthology | 9 |
| September 1976 |
|
Cauchemars au ralenti | Casterman | Anthology | 183 |
| 1982 |
|
Alien Accounts | Panther / Granada | Collection | 100 |
| January 1984 |
|
Die Menschen sind los! | Ullstein | Collection | 98 |
| March 1985 |
|
Zielzeit | Heyne | Anthology | 190 |
| August 1992 |
|
Territoires de l'inquiétude 5 | Denoël | Anthology | 145 |
| 1994 |
|
Die Gehäuse der Zeit | Heyne | Anthology | 525 |
| July 2005 |
|
Alien Accounts | Cosmos Books / Wildside Press | Collection | 68 |
| September 2011 |
|
Alien Accounts | Gateway / Orion | Collection |