| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1931 |
|
The Collected Ghost Stories of M. R. James | Edward Arnold | Collection | 643 |
| 1931 |
|
The Collected Ghost Stories of M. R. James | Longmans, Green and Co. | Collection | 643 |
| 1944 | The Collected Ghost Stories of M. R. James | Edward Arnold | Collection | 643 | |
| March 1944 |
|
Best Ghost Stories of M. R. James | World Publishing Co. | Collection | |
| July 1944 |
|
Best Ghost Stories of M. R. James | World Publishing Co. | Collection | 317 |
| 1964 |
|
The Collected Ghost Stories of M. R. James | Edward Arnold | Collection | 643 |
| 1974 |
|
The Ghost Stories of M. R. James | Edward Arnold | Collection | 643 |
| 1975 | The Ghost Stories of M. R. James | St. Martin's Press | Collection | 643 | |
| 1975 | The Ghost Stories of M. R. James | Edward Arnold | Collection | 643 | |
| 1984 |
|
The Penguin Complete Ghost Stories of M. R. James | Penguin Books | Collection | 360 |
| April 1987 |
|
Casting the Runes and Other Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | 340 |
| October 1987 |
|
The Penguin Complete Ghost Stories of M. R. James | Penguin Books | Collection | |
| 1992 |
|
Collected Ghost Stories | Wordsworth Editions | Collection | 350 |
| 1992 |
|
Casting the Runes and Other Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | 340 |
| 1992 |
|
Collected Ghost Stories | Wordsworth Editions | Collection | 350 |
| 1993 |
|
Collected Ghost Stories | Wordsworth Editions | Collection | 643 |
| 1994 |
|
Collected Ghost Stories | Wordsworth Editions | Collection | 352 |
| 1994 |
|
Ghost Stories of M. R. James | Godfrey Cave / Penguin | Collection | 360 |
| May 1995 |
|
Selected Ghost Stories | Senate | Collection | |
| August 2001 |
|
A Pleasing Terror: The Complete Supernatural Writings | Ash-Tree Press | Collection | |
| June 2002 |
|
Berührungen der Nacht: Englische Geistergeschichten in der Tradition von M. R. James | Festa | Anthology | 472 |
| 2004 |
|
The Wordsworth Book of Horror Stories | Wordsworth Editions | Anthology | 738 |
| July 2007 |
|
Collected Ghost Stories | Wordsworth Editions | Collection | |
| January 2009 |
|
Casting the Runes and Other Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | 340 |
| October 2011 |
|
Collected Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | |
| October 2011 |
|
Collected Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | |
| September 2013 |
|
Collected Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | |
| August 2016 |
|
Sämtliche Geistergeschichten, Band 2 | Festa | Collection | 384 |
| April 2017 |
|
Collected Ghost Stories | Oxford University Press | Collection | |
| September 2018 |
|
Collected Ghost Stories | Gateway / Orion | Collection |