Michael Moorcock expanded his novella from New Worlds SF September 1966 to create this "Behold the Man" novel.
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| March 1969 |
|
Behold the Man | Allison & Busby | Novel | |
| May 1970 |
|
Behold the Man | Avon | Novel | 13 |
| May 1970 |
|
Behold the Man | Avon | Novel | 13 |
| September 1970 |
|
Behold the Man | Mayflower | Novel | 7 |
| 1971 |
|
Zie de mens | Bruna | Novel | |
| 1972 |
|
I.N.R.I. oder Die Reise mit der Zeitmaschine | Marion von Schröder | Novel | |
| November 1972 |
|
Behold the Man | Avon | Novel | 13 |
| 1973 |
|
Behold the Man | Mayflower | Novel | |
| 1974 |
|
Voici l'homme | Edito-Service | Novel | |
| August 1974 |
|
I.N.R.I. oder Die Reise mit der Zeitmaschine | Heyne | Novel | |
| 1976 |
|
Behold the Man | Mayflower | Novel | |
| April 1976 |
|
Behold the Man | Equinox / Avon | Novel | 13 |
| 1977 |
|
Voici l'homme | Le Livre de Poche | Novel | |
| May 1980 |
|
Behold the Man | Fontana | Novel | 7 |
| October 1986 |
|
Behold the Man | Grafton | Novel | |
| February 1987 |
|
I.N.R.I. oder Die Reise mit der Zeitmaschine | Heyne | Novel | 5 |
| October 1987 |
|
Behold the Man | Carroll & Graf | Novel | |
| March 1990 |
|
He aquí el hombre | Destino Ediciones | Novel | |
| 1993 |
|
I.N.R.I. oder Die Reise mit der Zeitmaschine | Heyne | Novel | |
| June 1994 |
|
Behold the Man and Other Stories | Phoenix House | Omnibus | 1 |
| June 1994 |
|
Behold the Man and Other Stories | Phoenix House | Omnibus | |
| November 1999 |
|
Behold the Man | Millennium / Orion | Novel | 3 |
| April 2001 |
|
Voici l'homme | L'Atalante | Novel | |
| 2003 |
|
Behold the Man | Gollancz / Orion | Novel | |
| January 2006 |
|
Behold the Man | The Overlook Press | Novel | |
| 2007 |
|
Behold the Man | The Overlook Press | Novel | 7 |
| 2007 | Eis o homem | Edições Saída de Emergência | Novel | ||
| February 2007 |
|
I.N.R.I. oder Die Reise mit der Zeitmaschine | Piper (Germany) | Novel | 7 |
| July 2011 |
|
I.N.R.I. | Mondadori | Novel | 9 |
| June 2014 |
|
Behold the Man | Gollancz / Orion | Novel | |
| November 2018 |
|
Behold the Man | Gateway / Orion | Novel |