Can also be found in Pall Mall Magazine Vol 3 No. 14 1894.
This record combines uncredited/unidentified multiple translations.
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1910 | Strong As Death, Useless Beauty, Who Knows? and Other Stories | P. F. Collier & Son | Collection | |1 | |
| 1935 |
|
A Century of Thrillers: Second Series | Daily Express Publications | Anthology | 243 |
| 1945 | Best Ghost Stories | Faber and Faber | Anthology | 78 | |
| 1955 |
|
The Complete Short Stories of Guy de Maupassant | Hanover House | Collection | 1268 |
| February 1957 |
|
Best Ghost Stories | Faber and Faber | Anthology | 78 |
| 1960 |
|
Best Ghost Stories | Faber and Faber | Anthology | 78 |
| 1964 | Best Ghost Stories | Faber and Faber | Anthology | 78 | |
| 1965 |
|
A Treasury of Great Ghost Stories | Popular Library | Anthology | 245 |
| December 1965 |
|
Stories Strange and Sinister | Panther | Anthology | 27 |
| December 1965 |
|
The Hell of Mirrors | Four Square Books | Anthology | 110 |
| December 1968 |
|
European Tales of Terror | Fontana | Anthology | 34 |
| 1970 |
|
European Tales of Terror | Fontana | Anthology | 34 |
| February 1971 |
|
Ghostly by Gaslight | Pyramid Books | Anthology | 85 |
| February 1971 | Ghostly by Gaslight | Pyramid Books | Anthology | 85 | |
| September 1973 |
|
Ghostly by Gaslight | Pyramid Books | Anthology | 85 |
| 1975 |
|
European Tales of Terror | Fontana | Anthology | 34 |
| 1978 |
|
Horrors, Horrors, Horrors | Franklin Watts | Anthology | 89 |
| 1979 |
|
65 Great Tales of the Supernatural | Octopus Books | Anthology | 502 |
| 1980 |
|
65 Great Tales of the Supernatural | Sundial | Anthology | 502 |
| 1982 |
|
65 Great Tales of the Supernatural | Octopus Books / Marks and Spencer | Anthology | 502 |
| 1982 | 65 Great Tales of the Supernatural | Octopus Books | Anthology | 502 | |
| 1984 |
|
The Penguin Book of Horror Stories | Penguin Books | Anthology | 131 |
| 1985 |
|
The Penguin Book of Horror Stories | Penguin Books | Anthology | 131 |
| October 1985 | The Penguin Book of Horror Stories | Viking UK | Anthology | ||
| October 1987 |
|
The Penguin Book of Horror Stories | Penguin Books | Anthology | 131 |
| November 1988 |
|
The Book of Fantasy | Viking | Anthology | 180 |
| November 1988 |
|
The Book of Fantasy | Xanadu | Anthology | 180 |
| June 1989 |
|
The Book of Fantasy | Viking / QPBC | Anthology | 180 |
| August 1990 |
|
The Book of Fantasy | Black Swan | Anthology | |
| September 1990 |
|
The Book of Fantasy | Carroll & Graf | Anthology | 180 |
| 1991 |
|
The Penguin Book of Horror Stories | Bloomsbury | Anthology | |
| 1992 |
|
Great Vampires & Other Horrors | Chancellor Press | Anthology | 452 |
| October 1994 |
|
Thrillers: A Classic Collection | Bracken Books | Anthology | 149 |
| April 1995 |
|
Demons of the Night: Tales of the Fantastic, Madness, and the Supernatural from Nineteenth-Century France | University of Chicago Press | Anthology | 309 |
| April 1995 | Demons of the Night: Tales of the Fantastic, Madness, and the Supernatural from Nineteenth-Century France | University of Chicago Press | Anthology | 309 | |
| 1996 |
|
Thrillers: A Classic Collection | Leopard | Anthology | 149 |
| May 1998 |
|
Who Knows? and, Was It a Dream? | Books of Wonder | Collection | 1 |
| 2002 |
|
Great Vampire Stories | Chancellor Press | Anthology | 452 |
| August 2006 |
|
H. P. Lovecraft's Book of the Supernatural: 20 Classics of the Macabre, Chosen by the Master of Horror Himself | Pegasus Books | Anthology | |
| September 2006 |
|
H. P. Lovecraft's Book of the Supernatural: 20 Classics of the Macabre, Chosen by the Master of Horror Himself | Pegasus Books | Anthology | 33 |
| June 2007 |
|
H. P. Lovecraft's Book of the Supernatural: 19 Classics of the Macabre, Chosen by the Master of Horror Himself | Fall River Press | Anthology | 33 |