The 1999 version has been revised and updated ("révisée et corrigée").
| Year | Award | Category | Status |
|---|---|---|---|
| 1993 | Prix Aurora Awards | Meilleur livre en français / Best Long-Form Work in French | Nominee/Finalist |
| 1994 | Prix Aurora Awards | Meilleur livre en français / Best Long-Form Work in French | Winner |
