| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1901 |
|
Stories in the Dark | Grant Richards | Collection | 166 |
| 1901 |
|
Stories in the Dark | Grant Richards | Collection | 166 |
| 1901 |
|
Stories in the Dark | Grant Richards | Collection | 166 |
| November 1972 |
|
Beware of the Cat: Weird Tales About Cats | Gollancz | Anthology | 16 |
| 1973 |
|
Beware of the Cat: Stories of Feline Fantasy and Horror | Taplinger | Anthology | 13 |
| 1974 |
|
Beware of the Cat | Arrow Books | Anthology | 16 |
| December 1977 |
|
Teuflische Katzen | Pabel | Anthology | 7 |
| 1989 | Stories in the Dark: Tales of Terror by Jerome K. Jerome, Robert Barr and Barry Pain | William Kimber | Anthology | ||
| July 1989 |
|
Stories in the Dark: Tales of Terror by Jerome K. Jerome, Robert Barr, and Barry Pain | Equation | Anthology | 207 |
| May 2000 |
|
Les chats fantastiques: volume 2 | Joëlle Losfeld | Anthology | 119 |
| December 2009 |
|
Stories in the Dark | Munsey's | Collection | 83 |
| August 2011 |
|
The Undying Thing and Others | Hippocampus Press | Collection | 100 |
| October 2012 |
|
Cats of Shadow, Claws of Darkness: Stories of Were-Cats, Ghost Cats, and Other Supernatural Felines | Coachwhip Publications | Anthology | |
| October 2014 |
|
The Gray Cat | Cryptofiction Classics | Chapbook | |
| February 2015 |
|
The Gray Cat | Cryptofiction Classics | Chapbook | |
| December 2017 |
|
Black Book of the Werewolf | Red Room Press / Comet Press | Anthology | 114 |
| April 2018 |
|
Three Men in the Dark: Tales of Terror by Jerome K. Jerome, Barry Pain & Robert Barr | HarperCollins | Anthology | |
| June 2018 |
|
La cosa immortale | Providence Press | Collection | |2 |