Expansion of the novella "Hawksbill Station" (1967).
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| October 1968 |
|
Hawksbill Station | Doubleday | Novel | |
| February 1969 |
|
Hawksbill Station | Doubleday / SFBC | Novel | 7 |
| April 1969 |
|
The Anvil of Time | Sidgwick & Jackson | Novel | |
| March 1970 |
|
Hawksbill Station | Avon | Novel | 7 |
| March 1970 |
|
Hawksbill Station | Avon | Novel | 7 |
| May 1970 |
|
Hawksbill Station | Tandem | Novel | 5 |
| October 1973 |
|
Verbannte der Ewigkeit | Pabel | Novel | |
| February 1975 | Science Fiction Special (12) | Sidgwick & Jackson | Omnibus | ||
| May 1978 |
|
Hawksbill Station | Berkley Books | Novel | 7 |
| May 1978 |
|
Hawksbill Station | Universal-Tandem | Novel | |
| October 1978 |
|
Les déportés du Cambrien | Robert Laffont | Novel | |
| April 1980 |
|
Base Hawksbill / Shadrach nella fornace | Euroclub | Omnibus | 15 |
| March 1982 |
|
Hawksbill Station | Star | Novel | 5 |
| May 1984 |
|
Les déportés du Cambrien | J'ai Lu | Novel | |
| August 1986 |
|
Hawksbill Station | Warner Books | Novel | |
| September 2001 | Hawksbill Station | Fictionwise | Novel | ||
| April 2002 |
|
Hawksbill Times Two | FoxAcre Press | Omnibus | 67 |
| April 2002 |
|
Les déportés du Cambrien | Le Livre de Poche | Novel | |
| July 2003 |
|
Les déportés du Cambrien | Le Livre de Poche | Novel | |
| May 2010 |
|
Les déportés du Cambrien | Le Livre de Poche | Novel | |
| April 2011 |
|
Times Three | Subterranean Press | Omnibus | 25 |
| April 2011 |
|
Times Three | Subterranean Press | Omnibus | |
| September 2011 |
|
Hawksbill Station | Gateway / Orion | Novel | |
| October 2012 |
|
Times Three | Subterranean Press | Omnibus | |2 |
| August 2019 |
|
Hawksbill Station | Open Road Integrated Media | Novel | |
| June 2023 | Hawksbill Times Two | Three Ravens Publishing | Omnibus | 75 | |
| June 2023 |
|
Hawksbill Times Two | Three Ravens Publishing | Omnibus | 147 |