| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| May 1888 |
|
The Happy Prince and Other Tales | David Nutt | Collection | |1 |
| 1908 | The Happy Prince, and Other Fairy Tales | G. P. Putnam's Sons / The Knickerbocker Press | Collection | 3 | |
| 1908 | The Happy Prince, and Other Fairy Tales | G. P. Putnam's Sons / The Knickerbocker Press | Collection | 3 | |
| 1909 | The Happy Prince and Other Fairy Tales | Brentano's | Collection | 1 | |
| 1913 | The Happy Prince and Other Tales | Duckworth & Co. | Collection | 15 | |
| 1913 |
|
Fairy Tales | G. P. Putnam's Sons | Collection | |
| 1913 | The Happy Prince and Other Stories | Frederick A. Stokes Company | Collection | 3 | |
| 1922 | The Happy Prince, and Other Tales | Haldeman-Julius | Collection | ||
| 1939 |
|
Tellers of Tales: 100 Short Stories from the United States, England, France, Russia and Germany | Doubleday, Doran | Anthology | 319 |
| 1950 | Fairy Tales | Peter Pauper Press | Collection | |4 | |
| December 1955 |
|
Fairy Tales | Caedmon | Collection | |1 |
| 1957 |
|
Il bimbo-stella: e altre novelle | Fabbri Editori | Collection | 45 |
| April 1958 |
|
Il ritratto di Dorian Gray ed altri racconti | Amici del libro | Collection | 241 |
| 1960 |
|
Fairy Tales | The Bodley Head | Collection | |1 |
| 1961 |
|
Oscar Wilde Fairy Tales: The Happy Prince / The Remarkable Rocket | Spoken Arts | Collection | |1 |
| February 1962 |
|
The Picture of Dorian Gray and Selected Stories | Signet Classic / New American Library | Collection | 235 |
| January 1964 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Puffin | Collection | |2 |
| March 1964 | The Picture of Dorian Gray and Selected Stories | Signet Classic / New American Library | Collection | 235 | |
| October 1966 |
|
Favole eterne | Girotondo | Collection | 107 |
| 1967 |
|
Il razzo straordinario: ed altri racconti | Bietti | Collection | 127 |
| 1967 |
|
Charles Dickens' The Magic Fishbone / Oscar Wilde's The Happy Prince / Rudyard Klpling's The Potted Princess | Leo the Lion Records | Anthology | |2 |
| 1968 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Puffin | Collection | 11 |
| October 1973 |
|
Authors' Choice 2 | Hamish Hamilton | Anthology | 149 |
| 1974 |
|
Authors' Choice 2 | Thomas Y. Crowell | Anthology | 149 |
| 1975 |
|
Il principe felice: e altre novelle | Fabbri Editori | Collection | 3 |
| 1976 |
|
The Short Stories of Oscar Wilde | The Easton Press | Omnibus | 261 |
| September 1980 |
|
Fairy Tales and Stories: Including The Happy Prince; The Selfish Giant; Lord Arthur Savile's Crime | Octopus Books | Omnibus | 11 |
| 1987 |
|
Victorian Fairy Tales: The Revolt of the Fairies and Elves | Methuen | Anthology | 285 |
| October 1987 |
|
Il principe felice: e altri racconti | Giunti | Collection | 5 |
| June 1990 | Complete Fairy Tales of Oscar Wilde | Signet Classic / New American Library | Omnibus | 9 | |
| 1991 |
|
Victorian Fairy Tales: The Revolt of the Fairies and Elves | Routledge | Anthology | 285 |
| April 1991 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Books of Wonder / William Morrow | Collection | 15 |
| January 1992 |
|
A Christmas Treasury of Yuletide Stories & Poems | Galahad Books | Anthology | 225 |
| 1993 |
|
Приказки | Дамян Яков | Omnibus | |1 |
| March 1993 |
|
The Fairy Tales of Oscar Wilde | Henry Holt & Co. | Collection | 1 |
| 1994 |
|
The Complete Illustrated Stories, Plays and Poems of Oscar Wilde | Chancellor Press | Omnibus | 155 |
| 1994 |
|
The Fairy Tales of Oscar Wilde | Little, Brown UK | Omnibus | |2.1 |
| September 1994 |
|
The Fairy Tales of Oscar Wilde | Viking | Omnibus | |2.1 |
| October 1994 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Godfrey Cave / Penguin | Omnibus | 9 |
| 1995 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Penguin Books | Collection | 1 |
| 1995 |
|
Приказки | Дамян Яков | Omnibus | |1 |
| 1995 |
|
Приказки | Дамян Яков | Omnibus | |1 |
| June 1995 |
|
The Picture of Dorian Gray and Three Stories | Signet Classics / Penguin Books | Omnibus | 236 |
| July 1995 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Penguin Books | Collection | 1 |
| 1996 |
|
Racconti fantastici | Edisco | Collection | 129 |
| August 1997 |
|
The Mammoth Book of Fairy Tales | Robinson | Anthology | 226 |
| October 1997 |
|
The Mammoth Book of Fairy Tales | Carroll & Graf | Anthology | |
| 1998 |
|
Il gigante egoista: e altri racconti | De Agostini | Collection | 3 |
| May 1999 |
|
Il fantasma di Canterville: racconto material-idealistico / Il principe felice e altre fiabe | Demetra | Collection | 67 |
| February 2000 |
|
Contes et récits | Le Livre de Poche | Collection | 49 |
| 2001 |
|
The Complete Works of Oscar Wilde | Midpoint Press | Omnibus | 111|111.1 |
| February 2001 |
|
The Treasury of the Fantastic: Romanticism to Early Twentieth Century Literature | North Atlantic Books/Tachyon Publications/Frog, Ltd. | Anthology | 332 |
| February 2002 |
|
Il principe felice: e altre fiabe | Fabbri Editori | Omnibus | 37 |
| 2003 |
|
Complete Short Fiction | Penguin Books | Collection | 3 |
| 2003 |
|
Il fantasma di Canterville: racconto material-idealistico / Il principe felice e altre fiabe | Giunti | Collection | 67 |
| May 2003 |
|
Il fantasma di Canterville / Il principe felice e altre fiabe | Euromeeting | Collection | 51 |
| July 2004 |
|
La dimension fantastique - 3 | Librio | Anthology | 57 |
| October 2008 |
|
Complete Fairy Tales of Oscar Wilde | Signet Classics | Omnibus | 9 |
| 2009 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Puffin | Collection | 1 |
| March 2009 |
|
The Happy Prince & Other Stories | Macmillan UK | Collection | |
| August 2009 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Puffin | Collection | |
| April 2010 |
|
The Canterville Ghost, The Happy Prince and Other Stories | Penguin Books | Collection | 3 |
| May 2012 |
|
The Picture of Dorian Gray and Other Works | Barnes & Noble Books | Collection | |
| July 2013 |
|
Il fantasma di Canterville: Il Principe Felice e altri racconti | Crescere | Collection | 49 |
| August 2013 |
|
The Treasury of the Fantastic: Romanticism to Early Twentieth Century Literature | Tachyon Publications | Anthology | 311 |
| February 2015 |
|
100 Great Short Stories | Dover Publications | Anthology | |
| March 2015 |
|
100 Great Short Stories | Dover Publications | Anthology | 291 |
| March 2017 |
|
The Happy Prince & Other Stories | Macmillan UK | Collection | |1 |
| April 2017 |
|
The Happy Prince & Other Stories | Macmillan UK | Collection | |
| September 2017 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Blackstone Audio | Collection | |2 |
| March 2018 |
|
The Happy Prince and Other Stories | Calla Editions | Collection | 15 |
| 2019 |
|
Приказки | Orange Books | Omnibus | |1 |
| November 2019 |
|
The Happy Prince and Other Tales | Faber and Faber | Collection | |1 |
| April 2020 |
|
The Fairy Tales of Oscar Wilde | Beehive Books | Omnibus | |2 |
| September 2023 |
|
El príncipe feliz y otros cuentos | Libros del Zorro Rojo | Collection | |1 |