← Back

The Way Up to Heaven

Roald Dahl

First published February 1954
Type Short Fiction
Length Short Story

The Fosters are a married couple who dispute about departing on time. He baits her by purposely being perpetually late. The last straw is the departure for a trip to Paris. Mrs. Foster leaves without Mr. Foster. On her return, he isn't waiting for her. We find out, indirectly, that she may have deliberately left him in a broken-down elevator the whole time she was away.

Date Publication Publisher Type Page
February 1954 The New Yorker, February 27, 1954 MAGAZINE
March 1959 Cover Argosy, March 1959 The Amalgamated Press MAGAZINE 19
1960 Cover Kiss Kiss Michael Joseph Collection
1960 Kiss Kiss McClelland & Stewart Collection
February 1960 Cover Kiss Kiss Alfred A. Knopf Collection
1961 Cover Kiss Kiss Dell Collection
1961 Op weg naar de hemel Meulenhoff Collection 25
1962 Cover Kiss Kiss Penguin Books Collection 47
1963 Cover Op weg naar de hemel Meulenhoff Collection 25
1965 Cover Kiss Kiss Dell Collection
1966 Kiss Kiss Penguin Books Collection 47
1966 Cover Küsschen, Küsschen! Rowohlt Taschenbuch Collection 59
1966 Cover Les chefs-d'œuvre du crime Marabout Anthology 47
October 1968 Cover Kiss Kiss Alfred A. Knopf Collection 55
October 1969 Cover Hanging by a Thread Houghton Mifflin Anthology 238
November 1969 Cover Twenty-Nine Kisses from Roald Dahl Michael Joseph Omnibus
1970 Cover Kiss Kiss Penguin Books Collection 47
1970 Cover Küsschen, Küsschen! Rowohlt Taschenbuch Collection 59
1970 Hanging by a Thread W. H. Allen Anthology 238
October 1972 Cover Le coppie infernali Mondadori Anthology
November 1972 Cover Kiss Kiss Pocket Books Collection 40
July 1974 Cover Happy Endings Bobbs-Merrill Company Anthology 10
1976 Cover Küsschen, Küsschen! Büchergilde Gutenberg Collection |3
1977 Lammkeule und andere Geschichten Volk und Welt Collection 5
May 1978 Cover The Best of Roald Dahl Vintage Books Collection 130
February 1979 Tales of the Unexpected Michael Joseph Collection
February 1979 Tales of the Unexpected Penguin Books Collection
September 1979 Cover Tales of the Unexpected Vintage Books Collection 219
1980 Cover Tales of the Unexpected Penguin Books Collection 179
October 1980 Cover Küßchen, Küßchen! Deutsche Buch-Gemeinschaft Collection 132
September 1981 Cover Mysterious, Menacing & Macabre Elsevier / Nelson Books Anthology 135
October 1981 Mysterious, Menacing & Macabre J. M. Dent & Sons Anthology 135
1983 Cover Lammkeule und andere Geschichten Volk und Welt Collection 5
1984 Cover Kiss Kiss Penguin Books Collection 47
1985 Cover Rakkaani, kyyhkyläiseni / Joku kaltaisesi Suuri Suomalainen Kirjakerho Omnibus 181|12
1985 Cover Rabenschwarze Geschichten Klett Anthology 43
September 1986 Cover Completely Unexpected Tales Penguin Books Omnibus
1987 Cover A Second Roald Dahl Selection Longman Collection 73
August 1990 Cover The Best of Roald Dahl Vintage Books Collection
August 1990 Cover Tales of the Unexpected Vintage Books Collection
September 1991 The Collected Short Stories of Roald Dahl Michael Joseph Omnibus 37
May 1998 Cover The Umbrella Man and Other Stories Viking Collection 156
March 2000 Cover Ten Short Stories Penguin Books Collection 77
July 2000 Cover The Umbrella Man and Other Stories Puffin / Penguin Books (US) Collection 156
September 2001 Cover The Great Automatic Grammatizator and Other Stories Puffin / Penguin Books (UK) Collection 150
March 2003 Cover Kiss Kiss Gallimard Collection 60
May 2005 Cover A Taste of the Unexpected Penguin Books Collection 22
October 2006 Cover Collected Stories Alfred A. Knopf Collection 447
September 2008 Cover Tales of the Unexpected Penguin Books Australia Collection 179
November 2008 Cover The Umbrella Man and Other Stories Paw Prints Collection |156
November 2012 Cover Küsschen, Küsschen! Rowohlt Taschenbuch Collection 59
June 2013 Cover The Umbrella Man and Other Stories Speak / Penguin Books (US) Collection |9
September 2013 Cover The Great Automatic Grammatizator and Other Stories Puffin Collection