| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| May 1924 |
|
Night Fears and Other Stories | G. P. Putnam's Sons | Collection | 1 |
| 1935 | The Third Omnibus of Crime | Coward-McCann | Anthology | 553 | |
| 1935 |
|
The Great Book of Thrillers | Odhams Press | Anthology | 126 |
| 1942 |
|
The Third Omnibus of Crime | Coward-McCann | Anthology | 553 |
| April 1946 |
|
And the Darkness Falls | World Publishing Co. | Anthology | 213 |
| 1948 |
|
The Travelling Grave and Other Stories | Arkham House | Collection | 175 |
| 1951 |
|
The Travelling Grave and Other Stories | James Barrie | Collection | 215 |
| 1954 |
|
A Book of Strange Stories | Pan Books | Anthology | 87 |
| 1968 |
|
The Collected Short Stories of L. P. Hartley | Hamish Hamilton | Omnibus | 210 |
| August 1970 |
|
Vingt pas dans l'au-delà | Casterman | Anthology | 40 |
| 1973 |
|
The Complete Short Stories of L. P. Hartley | Hamish Hamilton | Omnibus | 210 |
| November 1975 |
|
Night Chills | Avon | Anthology | 65 |
| August 1977 |
|
The Complete Short Stories of L. P. Hartley | Hamish Hamilton | Omnibus | 210 |
| June 1984 |
|
The Travelling Grave | J. M. Dent | Collection | 170 |
| 1986 |
|
The Complete Short Stories of L. P. Hartley | Beaufort Books | Omnibus | 210 |
| November 1987 | The Complete Short Stories of L.P. Hartley | Beaufort Books / QPBC | Omnibus | 210 | |
| August 1991 |
|
Great Tales of Terror | Chancellor Press | Anthology | 118 |
| December 1993 |
|
Night Fears and Other Supernatural Tales | J. M. Dent | Collection | 162 |
| December 2001 |
|
The Collected Macabre Stories | Tartarus Press | Collection | |
| April 2005 |
|
The Collected Macabre Stories | Tartarus Press | Collection | 155 |
| October 2017 |
|
The Travelling Grave and Other Stories | Valancourt Books | Collection | |
| October 2017 |
|
The Travelling Grave and Other Stories | Valancourt Books | Collection |