{{tr|Willa Muir and Edwin Muir}}.
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1948 |
|
The Penal Colony: Stories and Short Pieces | Schocken Books | Collection | |20 |
| 1949 |
|
The Penal Colony: Stories and Short Pieces | Schocken Books | Collection | |20 |
| 1952 |
|
Selected Short Stories of Franz Kafka | Modern Library | Collection | 3 |
| 1961 |
|
The Penal Colony: Stories and Short Pieces | Schocken Books | Collection | 49|20 |
| 1968 | The Modern Tradition: An Anthology of Short Stories | Little, Brown | Anthology | |7 | |
| 1969 |
|
The Continental Short Story: An Existential Approach | Odyssey Press | Anthology | 400 |
| 1969 |
|
The Penal Colony: Stories and Short Pieces | Schocken Books | Collection | 49|20 |
| 1971 |
|
The Complete Stories | Schocken Books | Collection | 77 |
| 1971 |
|
The Penal Colony: Stories and Short Pieces | Schocken Books | Collection | 49|20 |
| 1979 | Fantastic Worlds: Myths, Tales, and Stories | Oxford University Press | Anthology | 399 | |
| 1979 |
|
Twice-Told Tales: An Anthology of Short Fiction | Houghton Mifflin | Anthology | 639 |
| May 1979 |
|
Fantastic Worlds: Myths, Tales, and Stories | Oxford University Press | Anthology | 399 |
| 1983 |
|
The Complete Stories | Schocken Books | Collection | 77 |
| 1989 |
|
The Sons | Schocken Books | Collection | |
| 1991 |
|
The Sons | Schocken Books | Collection | |
| 1993 |
|
Selected Short Stories of Franz Kafka | Modern Library | Collection | 3 |
| October 1995 |
|
The Complete Stories | Schocken Books | Collection | 77 |
| October 1997 |
|
Telling Stories: An Anthology for Writers | W. W. Norton & Company | Anthology | 93 |
| January 2000 |
|
The Metamorphosis and Other Stories | Dover Publications | Collection | |
| October 2012 |
|
The Complete Stories | Schocken Books | Collection | |6 |