The Great Automatic Grammatisator
| First published | 1953 |
|---|---|
| Type | Short Fiction |
| Length | Short Story |
| Date | Publication | Publisher | Type | Page | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1953 |
|
Someone Like You | Alfred A. Knopf | Collection | |
| 1961 |
|
Someone Like You | Michael Joseph | Collection | |
| August 1961 |
|
Someone Like You | Dell | Collection | 224 |
| 1962 | M'n liefje, m'n duifje | Meulenhoff | Collection | 175 | |
| 1963 |
|
M'n liefje, m'n duifje | Meulenhoff | Collection | 175 |
| 1965 |
|
Someone Like You | Four Square Books | Collection | |
| 1965 |
|
Someone Like You | Dell | Collection | |
| February 1966 |
|
The Vintage Anthology of Science Fantasy | Vintage Books | Anthology | 3 |
| November 1969 |
|
Twenty-Nine Kisses from Roald Dahl | Michael Joseph | Omnibus | |
| 1970 |
|
Someone Like You | Penguin Books | Collection | 190 |
| 1972 |
|
Someone Like You | Pocket Books | Collection | |
| 1976 |
|
Strange Orbits | Blackie & Son | Anthology | 170 |
| 1977 | Lammkeule und andere Geschichten | Volk und Welt | Collection | 237 | |
| October 1980 |
|
Küßchen, Küßchen! | Deutsche Buch-Gemeinschaft | Collection | 352 |
| 1983 |
|
Lammkeule und andere Geschichten | Volk und Welt | Collection | 237 |
| 1985 |
|
Rakkaani, kyyhkyläiseni / Joku kaltaisesi | Suuri Suomalainen Kirjakerho | Omnibus | 7|2 |
| September 1991 | The Collected Short Stories of Roald Dahl | Michael Joseph | Omnibus | 592 | |
| May 1998 |
|
The Umbrella Man and Other Stories | Viking | Collection | 1 |
| July 2000 |
|
The Umbrella Man and Other Stories | Puffin / Penguin Books (US) | Collection | 1 |
| September 2001 |
|
The Great Automatic Grammatizator and Other Stories | Puffin / Penguin Books (UK) | Collection | 3 |
| October 2006 |
|
Collected Stories | Alfred A. Knopf | Collection | 295 |
| November 2008 |
|
The Umbrella Man and Other Stories | Paw Prints | Collection | |1 |
| December 2009 |
|
Someone Like You | Penguin Books | Collection | |
| December 2009 |
|
Someone Like You | Penguin Books | Collection | |
| June 2013 |
|
The Umbrella Man and Other Stories | Speak / Penguin Books (US) | Collection | |1 |
| September 2013 |
|
The Great Automatic Grammatizator and Other Stories | Puffin | Collection |